1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 3 00:00:16,432 --> 00:00:19,726 (yumuşak orkestra müziği) 4 00:01:50,985 --> 00:01:53,362 (Bobbie esniyor) 5 00:01:53,362 --> 00:01:54,946 - Jer, temiz mi kirli mi? 6 00:01:56,157 --> 00:01:57,408 - Marjinal. 7 00:01:57,408 --> 00:01:58,784 - (kokluyor) Hayır, değil. 8 00:02:05,333 --> 00:02:07,043 - O şeyi neden kullandığını bilmiyorum. 9 00:02:07,043 --> 00:02:09,170 Yani, eğer bunun içinse ben, buna gerek yok. 10 00:02:11,255 --> 00:02:13,465 Elbette, onu kullanmanı izlemeyi seviyorum. 11 00:02:13,466 --> 00:02:15,885 - Biliyorum. (kıkırdar) 12 00:02:17,887 --> 00:02:18,804 Dinle, bence beklemeliyiz 13 00:02:18,804 --> 00:02:20,305 o halde tuvalette, öyle mi? 14 00:02:20,306 --> 00:02:23,225 - Hayır. Artık tuvalet beklemeye gerek yok. 15 00:02:23,225 --> 00:02:25,143 - Ben yapmıyorum seni endişelenirken görmek hoşuma gidiyor 16 00:02:25,144 --> 00:02:27,813 krediler ve ipotekler hakkında, hepsi bu. 17 00:02:27,813 --> 00:02:29,314 - O zaman bakma. 18 00:02:31,567 --> 00:02:32,734 (Jerry kıkırdar) 19 00:02:32,735 --> 00:02:34,319 - Jer, sanmıyorum harcamamız gereken 20 00:02:34,320 --> 00:02:36,196 bu kadar para... - Bu gece daha fazla düşünmek yok. 21 00:02:36,197 --> 00:02:38,073 Hadi televizyon izleyelim. (Bobbie esniyor) 22 00:02:38,074 --> 00:02:39,867 (Televizyon bağırıyor) 23 00:02:39,867 --> 00:02:40,742 Bugün iyi bir posta var mıydı? 24 00:02:40,743 --> 00:02:42,911 - [Bobbie] Ah, birkaç ıvır zıvır, 25 00:02:42,912 --> 00:02:44,705 Birkaç fatura ve sana bir mektup. 26 00:02:55,633 --> 00:02:57,009 - Ha. Bunu oku. 27 00:02:59,095 --> 00:03:00,471 (Bobbie iç çeker) 28 00:03:00,471 --> 00:03:02,306 - "Allah sana bir röportaj nasip etsin, 29 00:03:02,306 --> 00:03:06,806 1600 Kuzey Umut Caddesi, Los Angeles, Kaliforniya, Oda 2700, 30 00:03:06,936 --> 00:03:08,687 Yarın saat 11.00'de." 31 00:03:10,773 --> 00:03:11,565 Bu bir şaka. 32 00:03:13,359 --> 00:03:15,611 - Damga yok, iade adresi yok. 33 00:03:15,611 --> 00:03:17,279 Oldukça çılgın bir şaka. 34 00:03:17,279 --> 00:03:19,030 (Jerry iç çeker) - Bu bir reklam. 35 00:03:19,031 --> 00:03:19,823 - Ne için? 36 00:03:21,492 --> 00:03:24,578 - Tanrı için fırın temizleyicisi veya Tanrı deterjanı. 37 00:03:24,578 --> 00:03:26,288 Bilmiyorum. - Kimse cesaret edemez. 38 00:03:27,289 --> 00:03:31,789 (burun sümkürme) (Televizyon bağırıyor) 39 00:03:36,882 --> 00:03:37,716 - Hava topu. 40 00:03:39,218 --> 00:03:40,636 - Artie Coogan. 41 00:03:42,179 --> 00:03:44,181 - Ne? -Artie Coogan. 42 00:03:44,181 --> 00:03:46,933 İşte bu. - (kıkırdar) Ah, evet. 43 00:03:46,934 --> 00:03:49,269 Artie, çılgın Artie. 44 00:03:49,270 --> 00:03:51,855 - Hayır. İngilizce öğretmeni röportajı yanlış yazmazdım. 45 00:03:54,150 --> 00:03:55,401 - Tanrı da öyle. 46 00:03:56,986 --> 00:03:58,362 - Zaten yarın onunla buluşamam. 47 00:03:58,362 --> 00:04:00,989 ile tanışmam lazım bölge üretim müdürü. 48 00:04:00,990 --> 00:04:03,033 - Özür dilerim Tanrım. - İki puan. 49 00:04:09,498 --> 00:04:10,957 - Dün gece seviştik mi? 50 00:04:13,461 --> 00:04:14,962 - Mm-hmm. 51 00:04:14,962 --> 00:04:17,673 - Mm-hmm. Sadece kontrol ediyorum. 52 00:04:17,673 --> 00:04:19,466 - Peki, kontrol etmeye devam et. 53 00:04:21,385 --> 00:04:22,344 - Seni seviyorum. 54 00:04:22,344 --> 00:04:25,847 (yayın sinyali uğultusu) 55 00:04:42,823 --> 00:04:45,534 - [Bobbie] Tatlım, çok geç oldu. 56 00:04:45,534 --> 00:04:48,161 (yatak gıcırdıyor) 57 00:04:51,415 --> 00:04:54,709 (uzaktan tıklamalar) 58 00:04:54,710 --> 00:04:57,546 (Jerry burnunu çeker) 59 00:04:57,546 --> 00:05:00,674 (belirsiz hışırtı) 60 00:05:31,622 --> 00:05:33,165 - İki nokta nerede? 61 00:05:37,336 --> 00:05:38,128 Ha. 62 00:05:39,380 --> 00:05:42,007 (kağıt yırtılıyor) 63 00:05:45,261 --> 00:05:49,761 (hafif tıklamalar) (canlı müzik) 64 00:05:52,393 --> 00:05:55,020 (kadın kıkırdar) 65 00:05:55,980 --> 00:05:57,439 - Ellerine dikkat et Norman. 66 00:05:57,439 --> 00:05:58,982 (kadın bağırır) - Ah! Biz sadece... 67 00:05:58,983 --> 00:06:01,568 - Günaydın Bay McCarthy. Geciktiğim için özür dilerim efendim. 68 00:06:01,569 --> 00:06:03,654 - İnenler. Tut, tut, tut. 69 00:06:04,905 --> 00:06:06,489 Çalışanlarınıza böyle mi talimat verdiniz? 70 00:06:06,490 --> 00:06:08,366 marulları sergilenmek üzere hazırlamak için? 71 00:06:09,827 --> 00:06:11,578 - Bay McCarthy, biliyorum ne demek istiyorsun, 72 00:06:11,579 --> 00:06:14,415 ve ben de aynı argümanı savunuyordum son bölge müdürüyle. 73 00:06:14,415 --> 00:06:15,707 - Lütfen cevap ver. 74 00:06:18,836 --> 00:06:20,128 - Evet ediyorum. 75 00:06:20,129 --> 00:06:20,921 - Ah. 76 00:06:21,881 --> 00:06:25,801 Şimdi, biri bunu neden satın alsın? 77 00:06:25,801 --> 00:06:30,301 ne zaman alabildiler bu aynı fiyata mı? 78 00:06:30,347 --> 00:06:33,808 - Bay McCarthy, şunu söylersem çöp kutusundaki marul başı, 79 00:06:33,809 --> 00:06:35,268 bütün gün orada kalacak. 80 00:06:35,269 --> 00:06:37,854 Yarın orada olacak ve ertesi gün ve ertesi gün, 81 00:06:37,855 --> 00:06:40,065 ve sonunda onu çöpe atacağız. 82 00:06:40,065 --> 00:06:40,940 - Diğer mağazalarımız- 83 00:06:40,941 --> 00:06:43,443 - Diğer mağazalarınız bunu yapmıyor caddede bir Ralph's var 84 00:06:43,444 --> 00:06:44,987 ve Şanslı Pazar hemen köşede, 85 00:06:44,987 --> 00:06:47,072 benden bile daha yakın kesen. 86 00:06:47,072 --> 00:06:49,282 Artık müşterilerimi tanıyorum Bay McCarthy. 87 00:06:51,660 --> 00:06:52,452 - Anlıyorum. 88 00:06:56,457 --> 00:07:00,957 (marul kopar) (yumuşak orkestra müziği) 89 00:07:05,007 --> 00:07:05,799 İnenler mi? 90 00:07:06,926 --> 00:07:09,637 Ayrıca şunu fark ettim kıçını yağlamıyorum 91 00:07:10,512 --> 00:07:11,804 - (kekeleyerek) Ne? 92 00:07:11,805 --> 00:07:13,807 - Neden taşaklarını yağlamıyorsun? 93 00:07:14,892 --> 00:07:16,560 - Ah, ah. 94 00:07:16,560 --> 00:07:19,020 Eh, zaman alır, petrol gerektirir. 95 00:07:19,021 --> 00:07:20,731 Bu sahtekârlık Bay McCarthy. 96 00:07:20,731 --> 00:07:21,773 - Sahtekâr mı? 97 00:07:21,774 --> 00:07:23,692 - Efendim, bir röportaj var ki... 98 00:07:23,692 --> 00:07:26,194 - Bakın, şirketimiz belirli politikalar, sizin de... 99 00:07:26,195 --> 00:07:28,739 - Bay McCarthy, bir isteğim var. (kekeleyenler) ile röportaj-- 100 00:07:28,739 --> 00:07:29,614 - Ne var? 101 00:07:29,615 --> 00:07:30,407 - Ben. 102 00:07:31,700 --> 00:07:32,659 Çok teşekkür ederim. 103 00:07:36,121 --> 00:07:39,415 (yumuşak orkestra müziği) 104 00:08:03,190 --> 00:08:05,901 (asansör sesi) 105 00:08:12,825 --> 00:08:15,452 (uğursuz müzik) 106 00:08:31,051 --> 00:08:34,304 (yumuşak orkestra müziği) 107 00:08:51,196 --> 00:08:54,073 (gizemli müzik) 108 00:08:58,662 --> 00:09:00,705 - [İnterkomdaki Adam] Kal. 109 00:09:02,416 --> 00:09:03,500 - Bu nedir? 110 00:09:03,500 --> 00:09:07,045 - [İnterkomdaki Adam] Sen tam zamanında. Bunu sevdim. 111 00:09:07,046 --> 00:09:07,838 Kapıyı kapatın. 112 00:09:11,216 --> 00:09:12,258 - Sen kimsin? 113 00:09:12,259 --> 00:09:13,677 - [İnterkomdaki Adam] Notu okudunuz. 114 00:09:16,722 --> 00:09:18,265 - Kim o, Artie? 115 00:09:18,265 --> 00:09:19,391 - [Tanrı] Tanrım. 116 00:09:19,391 --> 00:09:20,350 - Haydi Artie. 117 00:09:21,351 --> 00:09:23,394 - [Tanrı] Hayır, benim, Tanrım. 118 00:09:24,480 --> 00:09:26,648 - Tanrı? - Doğru, Tanrım. 119 00:09:26,648 --> 00:09:29,108 Yüce Allah. Büyük G. 120 00:09:37,785 --> 00:09:39,912 Bu bir şaka değil, söz veriyorum. 121 00:09:43,415 --> 00:09:44,416 Nereye gidiyorsun? 122 00:09:44,416 --> 00:09:46,126 - Bir sürü erik geliyor. 123 00:09:46,126 --> 00:09:47,585 - [Tanrım] Erikleri bekletelim. 124 00:09:47,586 --> 00:09:49,546 Tanrı ile ne sıklıkla konuşuyorsunuz? 125 00:09:51,757 --> 00:09:52,716 - Neredeyse asla. 126 00:09:59,723 --> 00:10:01,015 Senin Tanrı olduğunu nasıl bileceğim? 127 00:10:01,016 --> 00:10:03,351 Demek istediğim, tek duyduğum dahili telefondaki bir ses. 128 00:10:03,352 --> 00:10:06,104 - [Tanrı] Sen beni görmene izin verilmiyor 129 00:10:06,105 --> 00:10:07,231 - Neden? 130 00:10:07,231 --> 00:10:09,983 - Çünkü. - Bu bir cevap değil. 131 00:10:10,984 --> 00:10:11,776 - [Tanrım] Beni dava et. 132 00:10:12,903 --> 00:10:14,571 - Eğer Tanrıysan. - Evet? 133 00:10:15,614 --> 00:10:18,199 - Eğer gerçekten Tanrı isen. - Evet, öyle mi? 134 00:10:21,411 --> 00:10:23,246 Eğer gerçekten Tanrıysam, ne? 135 00:10:28,252 --> 00:10:29,836 Gidiyor musun? - İlk defasında. 136 00:10:29,837 --> 00:10:32,506 - [Tanrı] Nereye gidiyorsun? Nerede olduğunu sanıyorsun? 137 00:10:32,506 --> 00:10:33,590 - Nerede olduğumu sanıyorum derken neyi kastediyorsun? 138 00:10:33,590 --> 00:10:35,383 İşte ben buradayım, burası. 139 00:10:35,384 --> 00:10:37,010 - [Tanrı] Peki burası neresi? 140 00:10:37,010 --> 00:10:40,388 - 1600 North Hope Caddesi, R-R-Room, 2700. 141 00:10:40,389 --> 00:10:42,891 - Jerry. - Ha? 142 00:10:42,891 --> 00:10:45,435 - [Tanrı] Oda Yok Bu binada 2700. 143 00:10:47,729 --> 00:10:49,689 Burada 27. kat yok. 144 00:10:53,569 --> 00:10:55,821 Bu şekilde yapacağımızı düşündüm biraz mahremiyetin olsun. 145 00:10:56,989 --> 00:10:58,365 Buna bir bak. 146 00:10:58,365 --> 00:10:59,407 Devam edin, bekleyeceğim. 147 00:11:00,284 --> 00:11:02,911 (uğursuz müzik) 148 00:11:11,086 --> 00:11:14,380 (yumuşak orkestra müziği) 149 00:11:24,099 --> 00:11:25,850 - Efendim? - Evet efendim? 150 00:11:25,851 --> 00:11:29,354 - (kekeleyerek) Nasıl alacağım? 27. kata mı? 151 00:11:29,354 --> 00:11:30,813 - Bu binada mı? - Evet. 152 00:11:30,814 --> 00:11:32,190 - Korkarım konserve açacağına ihtiyacın olacak. 153 00:11:32,191 --> 00:11:33,817 Sadece 17 katımız var. 154 00:11:36,862 --> 00:11:37,654 - 17 mi? 155 00:11:39,907 --> 00:11:44,407 (Jerry kıkırdar) (yumuşak caz müziği) 156 00:12:42,094 --> 00:12:45,722 (dramatik orkestra müziği) 157 00:12:56,233 --> 00:12:57,442 - [Tanrım] İyi yolculuklar mı? 158 00:12:58,902 --> 00:13:00,862 İçeri gelin. İçeri gelin. 159 00:13:01,947 --> 00:13:02,739 Kapıyı kapat. 160 00:13:06,868 --> 00:13:07,660 Oturmak. 161 00:13:22,426 --> 00:13:23,343 Devam etmek. 162 00:13:28,849 --> 00:13:29,641 Rahatlamak. 163 00:13:31,643 --> 00:13:32,518 Sigara içmeyin. 164 00:13:33,979 --> 00:13:36,314 - Yapmıyorum. - İyi. 165 00:13:36,315 --> 00:13:38,108 Tütün benim en büyük hatalarımdan biriydi. 166 00:13:39,901 --> 00:13:41,903 - Hatalar mı? - Deneyin. 167 00:13:43,113 --> 00:13:46,950 Devekuşları bir hataydı. Aptalca görünen şeyler. 168 00:13:46,950 --> 00:13:48,409 Avokado. 169 00:13:48,410 --> 00:13:50,370 Çukuru çok büyüttüm. 170 00:13:50,370 --> 00:13:52,163 Dediğim gibi siz deneyin. 171 00:13:54,666 --> 00:13:56,000 Hala inanmıyor musun? 172 00:13:58,462 --> 00:14:01,673 - Artie, eğer bu sensen dostum, sen kazandın. 173 00:14:01,673 --> 00:14:04,467 Demek istediğim, bu en iyisi şimdiye kadar çektiğin şaka. 174 00:14:04,468 --> 00:14:05,510 - [Tanrım] Ben Artie değilim. 175 00:14:05,510 --> 00:14:06,344 çok belaya girdim 176 00:14:06,345 --> 00:14:08,138 rahat bir röportaj yapmak için. 177 00:14:09,473 --> 00:14:11,266 - Yanlış yazdın, biliyor musun? 178 00:14:11,266 --> 00:14:12,934 - Ne? - Röportaj. 179 00:14:12,934 --> 00:14:15,353 Notunda. 180 00:14:16,563 --> 00:14:17,730 Bu... 181 00:14:17,731 --> 00:14:18,940 Ben... 182 00:14:20,817 --> 00:14:23,152 E'den önceki benim. 183 00:14:23,153 --> 00:14:26,489 - [Tanrım] Bana biraz zaman ver. Doğru bildiğim birkaç şey var. 184 00:14:26,490 --> 00:14:28,867 Kışın önüne yazı koydum değil mi? 185 00:14:31,328 --> 00:14:32,871 Korkuyorsun. 186 00:14:32,871 --> 00:14:33,997 - Elbette. 187 00:14:33,997 --> 00:14:36,249 Ama bak, eğer buysa şakaydı, çok ileri gitti. 188 00:14:36,249 --> 00:14:37,250 - [Tanrım] Şaka değil. 189 00:14:38,377 --> 00:14:40,295 - Nasıl oluyor da böyle bir şeye sahip oluyorsun? 190 00:14:40,295 --> 00:14:43,298 Yani herkesinki gibi sadece bir ses mi? 191 00:14:43,298 --> 00:14:46,926 - [Tanrı] Empati. konuşuyorum kabul edebileceğin bir şekilde sana. 192 00:14:46,927 --> 00:14:47,719 Ben ilişki kuruyorum. 193 00:14:48,595 --> 00:14:49,637 Övünmeyi sevmiyorum 194 00:14:49,638 --> 00:14:52,432 ama eğer sana tıpkı Tanrı gibi görünseydim, 195 00:14:52,432 --> 00:14:54,976 gerçekte nasıl olduğumu, gerçekte ne olduğumu, 196 00:14:54,976 --> 00:14:56,811 aklınız bunu kavrayamadı. 197 00:14:56,812 --> 00:14:58,480 - Bak, sanırım bir hata yaptın. 198 00:14:58,480 --> 00:15:00,190 Ben dindar değilim. - Bu yüzden? 199 00:15:01,149 --> 00:15:02,942 - Ben senin inananlarından değilim. 200 00:15:02,943 --> 00:15:05,487 Ve buna kesinlikle inanmıyorum. 201 00:15:05,487 --> 00:15:07,447 - [Tanrım] Bu yüzden geldim. 202 00:15:07,447 --> 00:15:09,323 İnanmayanlar çok fazla. 203 00:15:09,324 --> 00:15:10,700 - Ama ben, Ama bir makalede okudum 204 00:15:10,700 --> 00:15:12,993 bu din yükselişte. 205 00:15:12,994 --> 00:15:14,578 -[Tanrı] Din kolaydır. 206 00:15:14,579 --> 00:15:16,289 Ben inançtan bahsediyorum. 207 00:15:16,289 --> 00:15:18,374 Bunu değiştirmeme yardım edeceksin. 208 00:15:18,375 --> 00:15:21,795 - Ben? Ben herhangi bir kiliseye ait değilim! 209 00:15:21,795 --> 00:15:22,837 - [Tanrı] Ben de öyle. 210 00:15:23,755 --> 00:15:26,299 İşinize geri dönün. yapmıyorum başını belaya sokmanı istiyorum. 211 00:15:28,093 --> 00:15:28,885 - Teşekkür ederim. 212 00:15:30,387 --> 00:15:31,930 - [Tanrım] Yolda konuşuruz. 213 00:15:33,098 --> 00:15:34,182 - Nasıl? 214 00:15:34,182 --> 00:15:36,809 - [Tanrım] Güven bana, sanki paranın üzerinde yazıyor. 215 00:15:36,810 --> 00:15:38,353 (Jerry kıkırdar) 216 00:15:38,353 --> 00:15:41,981 (insanlar hafifçe gevezelik ediyor) 217 00:15:48,488 --> 00:15:49,822 - Efendim? - Ha? 218 00:15:49,823 --> 00:15:51,032 - İyi misiniz efendim? 219 00:15:53,368 --> 00:15:54,160 - Hayır. 220 00:16:01,001 --> 00:16:01,793 - [Tanrı] Jerry? 221 00:16:06,965 --> 00:16:08,967 Daha yüksek sesle konuşmamı ister misin? (tıklayarak çevirir) 222 00:16:08,967 --> 00:16:09,759 - Tanrım. 223 00:16:10,635 --> 00:16:12,970 - [Tanrım] Seni düşündüm bana inanmadı. 224 00:16:12,971 --> 00:16:15,682 - Ah, ah. (iç çeker) bu sadece bir ifade. 225 00:16:15,682 --> 00:16:16,516 - [Tanrım] Ben bundan daha fazlasıyım, 226 00:16:16,516 --> 00:16:18,726 ve bunu yaymanızı istiyorum. 227 00:16:18,727 --> 00:16:21,396 - Ben? Hangi kelimeyi yaymak? 228 00:16:21,396 --> 00:16:24,482 - [Tanrım] Ben böyleyim. Ben varım. 229 00:16:24,483 --> 00:16:25,484 Konuştuğumuz şey. 230 00:16:26,818 --> 00:16:29,362 - (kekeleyerek) İnsanlara söylememi istiyorsun 231 00:16:29,362 --> 00:16:30,988 Tanrıyla konuştuğumu mu? 232 00:16:30,989 --> 00:16:33,491 - Evet. - Beni içeri atacaklar. 233 00:16:33,492 --> 00:16:36,077 - Bütün bunlardan yoruldum ölmüş olabileceğimden bahset, 234 00:16:36,077 --> 00:16:37,745 ya da hiç öyle olmadım. 235 00:16:37,746 --> 00:16:41,958 Ya da Tanrı adildi kozmosun parçacıkları, gaz. 236 00:16:41,958 --> 00:16:44,961 Ben gaz değilim. Bunu çok aşağılayıcı buldum. 237 00:16:46,213 --> 00:16:49,049 - Gerçekten bekliyor musun? insanların inanması... 238 00:16:49,049 --> 00:16:50,508 - Bu senin işin. 239 00:16:51,510 --> 00:16:55,847 - (kekeleyerek) Ama ben sadece bir adam. Ben Musa değilim. 240 00:16:55,847 --> 00:16:57,348 - [Tanrı] Musa neydi? 241 00:16:57,349 --> 00:16:59,976 Musa'nın birinci sayfada doğduğunu mu düşünüyorsunuz? 242 00:16:59,976 --> 00:17:02,645 Musa sadece bir elçiydi. Habercim. 243 00:17:05,023 --> 00:17:07,692 - (iç çeker) Bu kadar. 244 00:17:07,692 --> 00:17:08,526 Peki, bak. 245 00:17:10,237 --> 00:17:13,990 Tanrım, eğer insanlara şunu söylersem, 246 00:17:13,990 --> 00:17:16,492 Yani, Tanrı'yla konuştuğumda onlar... 247 00:17:20,080 --> 00:17:22,749 (Jerry gergin bir şekilde kıkırdar) 248 00:17:22,749 --> 00:17:24,500 - [Tanrı] Ve şimdi eski ama güzel bir şey, 249 00:17:24,501 --> 00:17:27,253 Jerry Gray ve "İnci Dizisi." 250 00:17:27,254 --> 00:17:30,715 (canlı orkestra müziği) 251 00:17:36,638 --> 00:17:37,430 - Tanrı mı? 252 00:17:39,224 --> 00:17:40,016 Tanrı? 253 00:17:43,395 --> 00:17:46,564 - [Tanrı] En iyi 10 kez Tanrım. Ne oldu Jerry? 254 00:17:46,565 --> 00:17:49,401 - Peki, şu adam motosiklet benim deli olduğumu düşünüyor! 255 00:17:49,401 --> 00:17:51,528 Sen böyle bir Tanrı mısın? 256 00:17:51,528 --> 00:17:52,737 Neden seni duymasına izin vermedin? 257 00:17:52,737 --> 00:17:54,655 - [Tanrı] Bu benim politikam. 258 00:17:54,656 --> 00:17:58,034 Daha fazlası ile çalışmamaya çalışıyorum aynı anda birden fazla kurtarıcı. 259 00:17:58,034 --> 00:18:00,995 - Kurtarıcı mı? Ben? 260 00:18:00,996 --> 00:18:03,081 - [Tanrım] İşini doğru yapıyorsun. 261 00:18:03,081 --> 00:18:04,791 - Bu işi kabul edemem. 262 00:18:04,791 --> 00:18:06,959 (kekeleyerek) İnanmıyorum... - Biliyorum, biliyorum. 263 00:18:06,960 --> 00:18:08,169 Ama inanmayanlar bile 264 00:18:08,169 --> 00:18:10,129 burada sahip oldukları şeyin işe yaramasını istiyorum. 265 00:18:11,423 --> 00:18:13,591 - Son zamanlarda gazeteleri okudun mu? 266 00:18:13,592 --> 00:18:15,093 Çalışmıyor. 267 00:18:15,093 --> 00:18:16,552 - [Tanrı] Bu yüzden geldim, 268 00:18:16,553 --> 00:18:19,389 herkese ayarladığımı söylemek için çalışabilmesi için dünyayı yukarı kaldırın, 269 00:18:19,389 --> 00:18:21,057 sadece sana kalmış. 270 00:18:21,057 --> 00:18:23,392 Bunu senin için yapmamı bekleyemezsin. 271 00:18:23,393 --> 00:18:25,353 - Hayır, hayır. Ah, ah. 272 00:18:25,353 --> 00:18:28,105 - [Tanrı] Bunu yapabilirsin. Bu sadece bir mesaj. 273 00:18:28,106 --> 00:18:29,982 Musa on tanesini halletmek zorundaydı. 274 00:18:29,983 --> 00:18:31,818 - Ama ona tablet verdin. 275 00:18:31,818 --> 00:18:33,236 - [Tanrı] Kötü bir hafızası vardı. 276 00:18:33,236 --> 00:18:34,987 - Bir şeye ihtiyacım var. Ben... 277 00:18:34,988 --> 00:18:36,406 - [Tanrı] Ne tür bir şey? 278 00:18:37,532 --> 00:18:39,700 - (alay eder) Ah, bilmiyorum. 279 00:18:39,701 --> 00:18:41,994 Herhangi bir şey. (kekeleyerek) Bir kaset kaydı. 280 00:18:41,995 --> 00:18:44,539 - Sesim kasete çıkmıyordu. 281 00:18:44,539 --> 00:18:46,415 Bu çok çok karmaşık. 282 00:18:46,416 --> 00:18:47,792 Sanki... 283 00:18:47,792 --> 00:18:51,086 Drakula'nın nasıl yapamadığını biliyorsun kendini aynada görüyor musun? 284 00:18:51,087 --> 00:18:52,129 Bu doğrultuda. 285 00:18:52,130 --> 00:18:53,965 - Ama, ama, yani, 286 00:18:53,965 --> 00:18:55,925 eğer insanlar sesini duyabilseydi, ben-- 287 00:18:55,925 --> 00:18:57,134 - [Tanrım] Bu benim ses tonum bile değil. 288 00:18:57,135 --> 00:19:00,471 Sadece böyle konuşuyorum böylece beni anlayacaksın. 289 00:19:00,472 --> 00:19:04,017 - Anlamak? Hiçbir şey anlamıyorum! 290 00:19:04,017 --> 00:19:05,309 - [Tanrı] Bu bir başlangıç. 291 00:19:05,310 --> 00:19:06,602 Tekrar tekrar. 292 00:19:07,604 --> 00:19:08,938 - Hey, dur şunu! 293 00:19:08,938 --> 00:19:10,356 Yüzüme kapatma! 294 00:19:10,357 --> 00:19:12,692 - [Tanrım] Hey! sen sadece kırmızı ışıkta geçti! 295 00:19:12,692 --> 00:19:14,068 Kendini öldürteceksin. 296 00:19:14,069 --> 00:19:15,236 Sana burada ihtiyacım var. 297 00:19:18,531 --> 00:19:20,991 (Bobbie iç çeker) 298 00:19:20,992 --> 00:19:23,369 - Güzel taze tavuk çorbam var. 299 00:19:23,370 --> 00:19:25,121 Neden sana bir kase hazırlamama izin vermiyorsun? 300 00:19:34,089 --> 00:19:38,589 (kaşık sesi) (tabaklar takırdıyor) 301 00:19:42,555 --> 00:19:45,182 - Senden alabileceğim tek şey bu mu? Çorba? 302 00:19:46,226 --> 00:19:47,852 - Biliyor musun tatlım? - Ne? 303 00:19:49,646 --> 00:19:52,940 - Neden sen ve ben birkaç gün izin almıyoruz? 304 00:19:52,941 --> 00:19:54,567 ve küçük bir tatile çıkalım mı? 305 00:19:56,319 --> 00:19:57,987 - [Jerry] Tatil mi? 306 00:19:57,987 --> 00:19:59,154 - Evet. 307 00:19:59,155 --> 00:20:02,158 San Francisco'ya gidebiliriz. 308 00:20:03,660 --> 00:20:06,037 Daha görmedin bile kız kardeşinin henüz yeni bebeği. 309 00:20:09,416 --> 00:20:11,501 - Yapmamı istemiyorsun kız kardeşimin bebeğini görmek 310 00:20:11,501 --> 00:20:13,586 kız kardeşimin kocasını görmemi istiyorsun. 311 00:20:13,586 --> 00:20:15,337 Artık deli değilim! 312 00:20:15,338 --> 00:20:17,340 Ve bir çocuk psikiyatristine ihtiyacım yok 313 00:20:17,340 --> 00:20:20,343 bana yapmadığımı söylemek için Tanrıyla konuş çünkü ben konuştum! 314 00:20:24,514 --> 00:20:26,098 - Dahili telefonda. 315 00:20:26,099 --> 00:20:27,517 - Ve araba radyosunda. 316 00:20:29,519 --> 00:20:32,355 - Evet! Evet Jerry! 317 00:20:32,355 --> 00:20:34,482 Jerry, Artie Coogan'ın ne zaman olduğunu hatırlıyor musun? 318 00:20:34,482 --> 00:20:36,275 o gizli mikrofonu kur, 319 00:20:36,276 --> 00:20:38,194 ve o pis şiirleri yayınladı 320 00:20:38,194 --> 00:20:40,112 televizyon aracılığıyla mı? 321 00:20:40,113 --> 00:20:42,490 - Artie değildi. 322 00:20:42,490 --> 00:20:44,700 Artie'nin tüm seslerini biliyorum. 323 00:20:44,701 --> 00:20:47,620 ve Artie yetenekli değil on hikaye eklemek 324 00:20:47,620 --> 00:20:49,330 bunların olmadığı bir binaya, 325 00:20:49,330 --> 00:20:51,165 ve ileri geri konuşamaz 326 00:20:51,166 --> 00:20:54,127 bir araba radyosu aracılığıyla iki aydır tutukluydu! 327 00:20:54,127 --> 00:20:58,047 Şimdi, bu kim olursa olsun adam çok akıllı, 328 00:20:58,047 --> 00:20:59,548 ve onu dinleyeceğim! 329 00:21:01,468 --> 00:21:02,719 Bir süre için. 330 00:21:02,719 --> 00:21:04,554 - Peki onun Tanrı olduğunu mu düşünüyorsun? 331 00:21:04,554 --> 00:21:07,056 - Kendini Tanrı sanıyor! 332 00:21:07,056 --> 00:21:09,058 Ve onunla tartışacak durumda değilim! 333 00:21:12,270 --> 00:21:13,813 Ona inandığını sanıyordum! 334 00:21:13,813 --> 00:21:15,898 - Evet! Tanrıya inanıyorum. 335 00:21:15,899 --> 00:21:18,276 Onun var olduğuna inanmıyorum. 336 00:21:18,276 --> 00:21:19,568 Yani o anlamda 337 00:21:19,569 --> 00:21:21,487 ofis binalarındaki kat numaralarını yeniden boyuyor 338 00:21:21,488 --> 00:21:24,491 veya disk jokeyi olarak iki katına çıkar. (iç çeker) 339 00:21:24,491 --> 00:21:26,326 - Onun yaptığı da bu. 340 00:21:28,244 --> 00:21:30,996 - Ve vermeni istiyor dünyaya mesajı? 341 00:21:30,997 --> 00:21:31,789 - Evet. 342 00:21:32,832 --> 00:21:33,624 - Jerry. 343 00:21:35,001 --> 00:21:36,961 O'na karşı ne hissettiğinizi biliyor mu? 344 00:21:36,961 --> 00:21:39,588 - Ona söyledim. öyle değil onu rahatsız ediyor gibi görünüyor. 345 00:21:44,552 --> 00:21:47,763 - Yani sana söylediği tek şey bu mu? 346 00:21:47,764 --> 00:21:49,682 Kurtarıcı olacaksın 347 00:21:49,682 --> 00:21:51,975 ve bunu herkese söylemek için 348 00:21:51,976 --> 00:21:54,103 Burada sahip olduğumuz şey işe yarayabilir, değil mi? 349 00:21:54,103 --> 00:21:57,689 - Evet. O da bana öyle olduğunu söyledi avokado konusunda çok hayal kırıklığına uğradım. 350 00:21:59,609 --> 00:22:00,401 - Öyle mi? 351 00:22:01,402 --> 00:22:03,070 - Çukuru çok büyüttüğünü söyledi. 352 00:22:06,866 --> 00:22:08,534 Ben... ben deli değilim! 353 00:22:11,120 --> 00:22:11,912 -Jerry? 354 00:22:13,456 --> 00:22:17,956 (perdeler çalıyor) (kuşlar cıvıldıyor) 355 00:22:18,044 --> 00:22:18,836 Jer mi? - Hmm? 356 00:22:21,214 --> 00:22:22,048 (Jerry inliyor) 357 00:22:22,048 --> 00:22:23,549 - Biraz sonra uyumana izin vereceğim. 358 00:22:24,717 --> 00:22:26,468 Çocukları okula götüreceğim, tamam mı? 359 00:22:27,887 --> 00:22:29,889 - Mm. (kıkırdar) 360 00:22:29,889 --> 00:22:31,473 - Jer? 361 00:22:31,474 --> 00:22:32,892 - Hmm? - Nasıl hissediyorsun? 362 00:22:32,892 --> 00:22:34,768 - Hmm? - Bilirsin işte. 363 00:22:36,855 --> 00:22:37,647 - Ah. 364 00:22:40,358 --> 00:22:41,192 Neredeyse unutuyordum. 365 00:22:42,902 --> 00:22:45,029 Ben iyiyim. İyi. 366 00:22:47,323 --> 00:22:48,115 - İyi. İyi. 367 00:22:49,909 --> 00:22:53,954 Çünkü düşünüyordum da, aslında görmedin. 368 00:22:53,955 --> 00:22:55,206 Tek yaptığın duymaktı. 369 00:22:56,291 --> 00:22:58,042 Ve ne dediklerini biliyorsun. 370 00:22:58,042 --> 00:23:01,545 - Ne? - Görmek inanmaktır. 371 00:23:01,546 --> 00:23:02,463 Duymuyorum. 372 00:23:04,299 --> 00:23:06,426 - Peki ya Ingrid Bergman? 373 00:23:06,426 --> 00:23:08,010 - Ingrid Bergman'ı mı? 374 00:23:08,011 --> 00:23:10,888 - Joan of Arc. 375 00:23:10,889 --> 00:23:12,307 Joan of Arc'ı canlandırdı. 376 00:23:14,392 --> 00:23:15,309 - Joan of Arc'ı mı? 377 00:23:16,227 --> 00:23:19,188 - Evet. Joan da görmedi. 378 00:23:19,188 --> 00:23:21,398 O da benim gibi yeni duydu. 379 00:23:25,028 --> 00:23:28,197 - (dili tıklar) Oh, Jer. 380 00:23:28,197 --> 00:23:30,824 (su akıyor) 381 00:23:32,160 --> 00:23:32,952 - [Tanrı] Jerry? 382 00:23:34,537 --> 00:23:35,329 Jerry. 383 00:23:37,832 --> 00:23:39,875 - Aman Tanrım! - Bu doğru. 384 00:23:43,171 --> 00:23:44,630 - Sen olduğunu? 385 00:23:44,631 --> 00:23:45,506 - [Tanrı] Şahsen. 386 00:23:48,259 --> 00:23:49,843 - Radyoda değil misin? 387 00:23:49,844 --> 00:23:51,595 - [Tanrım] Burada radyon var mı? 388 00:23:52,680 --> 00:23:54,348 - Hayır. - Bingo. 389 00:23:55,391 --> 00:23:56,183 - Burada mısın? 390 00:23:58,519 --> 00:23:59,520 Banyomda mı? 391 00:24:00,438 --> 00:24:01,480 - [Tanrı] Gel bir bak. 392 00:24:02,357 --> 00:24:05,568 - Yapamam. Ben çıplağım. 393 00:24:05,568 --> 00:24:08,070 - Neye sahip olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun? 394 00:24:08,071 --> 00:24:10,114 Bu da benim başka bir küçük saçmalığımdı. 395 00:24:10,114 --> 00:24:11,406 Utanç. 396 00:24:11,407 --> 00:24:13,534 neden yaptığımı bilmiyorum utanmaya ihtiyacımız olduğunu düşündüm. 397 00:24:15,119 --> 00:24:15,953 Dışarı çık. 398 00:24:29,509 --> 00:24:30,593 Üşütmeyin. 399 00:24:39,143 --> 00:24:41,812 Beklediğin gibi değil, değil mi? 400 00:24:47,527 --> 00:24:49,612 Anlayabileceğin bir bakış seçtim. 401 00:24:49,612 --> 00:24:51,780 Başkası için farklı görünürdüm. 402 00:24:51,781 --> 00:24:53,783 Her yüzü, sesi, her şeyi yapabilirim. 403 00:24:54,909 --> 00:24:56,076 Yapabilirdim, hatta kadın bile olabilirdim. 404 00:24:57,704 --> 00:24:59,497 Biraz tuhaf hissediyorsun, değil mi? 405 00:25:00,665 --> 00:25:01,624 - Çok tuhaf. 406 00:25:01,624 --> 00:25:02,875 - Bayılacak mısın sanki? 407 00:25:05,086 --> 00:25:06,545 Bunun için neyin iyi olduğunu biliyor musun? 408 00:25:07,964 --> 00:25:08,756 Tıraş. 409 00:25:10,299 --> 00:25:11,258 - Tıraş olmak mı? 410 00:25:11,259 --> 00:25:12,843 - Bazen kendinizi normal hissetmediğinizde, 411 00:25:12,844 --> 00:25:15,513 normal bir şey yapmak kendinizi normal hissetmenizi sağlar. 412 00:25:15,513 --> 00:25:16,639 İşte, tıraş olmaya başla. 413 00:25:35,616 --> 00:25:36,408 Devam etmek. 414 00:25:37,535 --> 00:25:38,369 - Öyleyim. 415 00:25:38,369 --> 00:25:39,995 - Tıraştan bahsetmiyorum. 416 00:25:39,996 --> 00:25:42,498 Şu sorularla kafanın içine giriyor. 417 00:25:45,084 --> 00:25:45,876 - Evet. 418 00:25:47,211 --> 00:25:49,504 Evet. Neden ben? 419 00:25:50,590 --> 00:25:51,382 - Neden sen olmasın? 420 00:25:52,633 --> 00:25:54,217 - Yani özel bir şey yok mu? 421 00:25:54,218 --> 00:25:55,844 - Hayat berbat bir çekimdir. 422 00:25:55,845 --> 00:25:58,138 milyonuncu müşteri gibi köprüyü kim geçer 423 00:25:58,139 --> 00:26:00,683 Valiyle el sıkışacak. 424 00:26:00,683 --> 00:26:01,809 Seni seçtiğimi sandın 425 00:26:01,809 --> 00:26:03,769 herkesten daha iyi olduğun için mi? 426 00:26:03,770 --> 00:26:04,604 - Değil miyim? 427 00:26:04,604 --> 00:26:06,647 - Bazılarından daha iyisin. ama diğerleri kadar iyi değil 428 00:26:06,647 --> 00:26:09,441 ama sen sınırı aştın Doğru zamanda köprüyü kurun. 429 00:26:09,442 --> 00:26:11,193 - Eğer beni görmek istersen, 430 00:26:11,194 --> 00:26:14,530 neden yatağımın başında belirmedin? 431 00:26:14,530 --> 00:26:16,823 - Ah, Hollywood. 432 00:26:16,824 --> 00:26:17,741 Sonraki soru. 433 00:26:19,952 --> 00:26:20,744 - TAMAM. 434 00:26:24,499 --> 00:26:27,335 İnsanlar her zaman sana dua ediyor. 435 00:26:28,419 --> 00:26:30,087 Dinliyor musun? 436 00:26:30,088 --> 00:26:31,881 - Duymadan duramıyorum. 437 00:26:31,881 --> 00:26:33,507 Her zaman dinlemiyorum. 438 00:26:33,508 --> 00:26:35,092 - O halde umurunda değil mi? 439 00:26:35,093 --> 00:26:37,678 - Elbette umurumda. Çok önemsiyorum. 440 00:26:37,678 --> 00:26:39,304 Ama ne yapabilirim? 441 00:26:39,305 --> 00:26:42,975 - Ne yapabilirsin? Ama sen Tanrısın! 442 00:26:42,975 --> 00:26:44,810 - Sadece büyük resim için. 443 00:26:44,811 --> 00:26:46,312 Detaylara girmiyorum. 444 00:26:46,312 --> 00:26:49,106 - O zaman başımıza ne gelirse gelsin... 445 00:26:49,107 --> 00:26:50,274 - Olur. 446 00:26:50,274 --> 00:26:51,692 Buraya yeni bir bıçak taktım. 447 00:26:53,319 --> 00:26:54,862 - Demek istiyorsun ki... 448 00:26:54,862 --> 00:26:59,362 plan yok, plan yok kaderimize yön vermek için mi? 449 00:27:00,034 --> 00:27:01,744 - Çoğu şanstır. 450 00:27:01,744 --> 00:27:04,830 - Şans? Sadece şans mı? 451 00:27:04,831 --> 00:27:05,665 (Jerry yüzünü buruşturur) 452 00:27:05,665 --> 00:27:07,166 - Mm. Küçük bir tuvalet kağıdı koy. 453 00:27:07,166 --> 00:27:08,167 Sana bir parça getireceğim. 454 00:27:11,462 --> 00:27:14,882 - (kekeleyerek) Hayatlarımızı kontrol etmiyor musun? 455 00:27:14,882 --> 00:27:17,634 - Sana bir dünya ve içindeki her şeyi verdim. 456 00:27:17,635 --> 00:27:18,761 Her şey sana kalmış. 457 00:27:19,679 --> 00:27:22,264 - Ama yardıma ihtiyacımız var! 458 00:27:22,265 --> 00:27:24,267 - Bu yüzden size birbirinizi verdim. Burada. 459 00:27:26,310 --> 00:27:27,894 - (kekeleyerek) Güçlerinle, 460 00:27:27,895 --> 00:27:30,314 pek çok sorunu çözebilirsin. 461 00:27:31,816 --> 00:27:32,900 - Yapma. Onu ıslatmayın. 462 00:27:34,443 --> 00:27:37,070 - Emin misin? - Emin miyim? 463 00:27:37,071 --> 00:27:39,031 Büyük Kanyon'da iyi bir iş mi yaptım? 464 00:27:42,660 --> 00:27:45,412 - Neyse, neden yapmıyorsun? 465 00:27:45,413 --> 00:27:49,041 Demek istediğim, tüm sorunlarımızı çöz sorunlar, birkaç mucize mi yaratacaksınız? 466 00:27:49,041 --> 00:27:51,960 - Ben mucizeler yaratmam. Fazla gösterişliler. 467 00:27:51,961 --> 00:27:53,879 Ve doğal dengeyi bozdular. 468 00:27:54,839 --> 00:27:55,881 - Mucize yok, değil mi? 469 00:27:56,924 --> 00:27:59,301 Biliyordum. - Belki ara sıra, 470 00:27:59,302 --> 00:28:01,512 sırf elimi tutmak için. 471 00:28:01,512 --> 00:28:04,723 Yaptığım son mucize 1969 Mets'ti. 472 00:28:06,058 --> 00:28:09,394 Ondan önce sanırım Kızıldeniz'e geri dönmek için. 473 00:28:09,395 --> 00:28:11,480 Bu çok güzel bir şeydi. 474 00:28:11,480 --> 00:28:14,608 - Alınma ama yapmıyorum Kızıldeniz'e inanıyorum, 475 00:28:14,609 --> 00:28:18,029 ve altıya inanmıyorum dünyayı yaratma günleri. 476 00:28:18,029 --> 00:28:18,821 - Haklısın. 477 00:28:19,822 --> 00:28:21,406 - Öyle miyim? - Sana dürüst gerçeği söyleyeyim, 478 00:28:21,407 --> 00:28:25,285 Beş gün boyunca bunu düşündüm. ve tüm işi tek seferde hallettim. 479 00:28:25,286 --> 00:28:26,787 Gerçekten baskı altındayken daha iyiyim. 480 00:28:27,955 --> 00:28:29,957 - Bir gün dünyayı yaratacak mısın? 481 00:28:29,957 --> 00:28:33,043 - Ve güneş. Karanlıkta çalışmaktan nefret ediyorum. 482 00:28:33,044 --> 00:28:34,295 Her neyse, hatırlaman gerek 483 00:28:34,295 --> 00:28:37,047 günlerimden biri tam olarak seninkilerden biri değil. 484 00:28:37,924 --> 00:28:38,925 - Ne kadar sürüyorlar? 485 00:28:38,925 --> 00:28:40,092 - Bu sabah kalktığımda, 486 00:28:40,092 --> 00:28:42,177 Sigmund Freud hâlâ tıp fakültesindeydi. 487 00:28:43,638 --> 00:28:44,430 - Ah. 488 00:28:49,602 --> 00:28:51,604 Ama eğer bizimle bu kadar ilgiliysen... 489 00:28:51,604 --> 00:28:52,563 - Evet? 490 00:28:52,563 --> 00:28:54,690 - Bunca acıya nasıl izin verirsin? 491 00:28:54,690 --> 00:28:56,358 dünyada neler oluyor? 492 00:28:56,359 --> 00:28:59,028 - Ah, acı çekmene nasıl izin verebilirim? 493 00:28:59,028 --> 00:28:59,903 - Evet! 494 00:28:59,904 --> 00:29:01,280 - Acı çekmene izin vermiyorum. 495 00:29:01,280 --> 00:29:03,615 Siz yapıyorsunuz. Özgür irade. 496 00:29:03,616 --> 00:29:05,618 Tüm seçimler sizindir. 497 00:29:05,618 --> 00:29:08,120 - Seçimler mi? Hangi seçimler? 498 00:29:08,120 --> 00:29:09,329 - Birbirinizi sevebilirsiniz. 499 00:29:09,330 --> 00:29:10,622 Birbirinizi sevin ve besleyin, 500 00:29:10,623 --> 00:29:11,790 birbirinizi öldürebilirsiniz. 501 00:29:12,792 --> 00:29:15,544 Bu arada kelime öldürmektir. 502 00:29:15,544 --> 00:29:17,087 Bu israf değil. 503 00:29:17,088 --> 00:29:18,672 Eğer israfı kastetseydim şunu yazardım: 504 00:29:18,673 --> 00:29:20,675 "İsraf etmeyeceksin." 505 00:29:20,675 --> 00:29:23,552 Çok komik şeyler yapıyorsun burada kelimelerle ilgili şeyler var. 506 00:29:23,552 --> 00:29:26,346 Aynı zamanda gökyüzünü de çamura çeviriyorsunuz. 507 00:29:26,347 --> 00:29:28,766 Aşağıya bakıyorum, pisliğe inanmıyorum. 508 00:29:28,766 --> 00:29:31,018 Nehirleri tuvalet olarak kullanmak. 509 00:29:31,018 --> 00:29:32,352 Balıklarımı zehirliyorum. 510 00:29:33,229 --> 00:29:34,605 Bir mucize mi istiyorsun? 511 00:29:34,605 --> 00:29:37,816 Sıfırdan balık yaparsın. Yapamazsın. 512 00:29:37,817 --> 00:29:40,110 Ağacı yalnızca Tanrı'nın yapabileceğini mi sanıyorsun? 513 00:29:40,111 --> 00:29:42,279 Uskumru bulmaya çalışıyorum. 514 00:29:42,280 --> 00:29:45,032 Ve sonuncusu olduğunda gitti, bu kadar olacak. 515 00:29:45,032 --> 00:29:47,701 Balıklarda 86. Hoşça kal gökyüzü. 516 00:29:47,702 --> 00:29:50,454 Elveda dünya. Tekrar tekrar. 517 00:29:50,454 --> 00:29:52,622 - Dediğini sanıyordum başaracak mıydık? 518 00:29:52,623 --> 00:29:54,666 - Bunu yürütmen gerektiğini söyledim. 519 00:29:55,751 --> 00:29:56,918 - (kekeleyerek) Umurumda değil! 520 00:29:56,919 --> 00:29:58,045 - Umurumda. 521 00:29:58,045 --> 00:30:00,213 - O halde bu konuda bir şeyler yap! 522 00:30:00,214 --> 00:30:02,799 - Yaptım. Topu taşımanı sağladım. 523 00:30:05,136 --> 00:30:06,637 - Topum yok! 524 00:30:06,637 --> 00:30:08,388 Peki onu nasıl taşıyabilirim? 525 00:30:08,389 --> 00:30:10,557 - Sana ağız verdim, değil mi? 526 00:30:10,558 --> 00:30:13,143 İnsanlara nasıl hissettiğimi, ne söylediğimi anlat. 527 00:30:14,770 --> 00:30:16,104 - Bunu nasıl yapacağım? 528 00:30:16,105 --> 00:30:18,649 - Nasıl oldun? müdür yardımcısı mı? 529 00:30:18,649 --> 00:30:22,152 hiç duydun mu gazeteler? Muhabirler mi? 530 00:30:22,153 --> 00:30:24,905 Burada bir haber var, özel bir haber. 531 00:30:24,905 --> 00:30:26,573 A "Presleri Tutun." 532 00:30:26,574 --> 00:30:28,826 - İyi. İyi. 533 00:30:29,910 --> 00:30:32,287 Ve kimseyi nasıl ikna edebilirim 534 00:30:32,288 --> 00:30:35,749 aslında gördüğüm sen var mısın? 535 00:30:35,750 --> 00:30:36,542 - Basit. 536 00:30:39,253 --> 00:30:40,045 Onlara bunu göster. 537 00:30:51,307 --> 00:30:52,683 - Kartın mı? 538 00:30:52,683 --> 00:30:54,768 - Hayır, hayır, hayır. Bu benim kartım değil! 539 00:30:54,769 --> 00:30:56,479 Bu Tanrı'nın kartı. 540 00:30:56,479 --> 00:30:57,771 - Bu Tanrı'nın kartı mı? 541 00:30:57,772 --> 00:30:59,565 - Şuna bak. - Öyleyim. 542 00:31:01,275 --> 00:31:03,277 (telefon çalar) - Nereden aldığımı biliyor musun? 543 00:31:03,277 --> 00:31:04,444 - Bir hediyelik eşya mağazasında mı? 544 00:31:05,613 --> 00:31:07,323 - Bunu bana Tanrı verdi. 545 00:31:07,323 --> 00:31:09,325 - Öyle mi yaptı? - Hı-hı. 546 00:31:09,325 --> 00:31:13,078 - Ne zaman ve nereden aldığını sorabilir miyim? 547 00:31:13,079 --> 00:31:15,372 - Bu sabah banyomda. 548 00:31:15,373 --> 00:31:18,000 - Tanrı seni ziyaretinde ziyaret etti bu sabah banyo mu? 549 00:31:18,000 --> 00:31:18,792 - [Jerry] Evet. 550 00:31:20,419 --> 00:31:22,087 Sana çılgınca geliyor değil mi? 551 00:31:22,088 --> 00:31:23,297 - Şey... 552 00:31:23,297 --> 00:31:26,216 - Dün, o sadece dahili telefondaki ses, 553 00:31:26,217 --> 00:31:27,927 ve sonra radyodaydı. 554 00:31:28,928 --> 00:31:31,013 - Tanrım, Tanrı seninle radyoda mı konuştu? 555 00:31:31,013 --> 00:31:33,015 - Arabamda. - Hangi istasyon? 556 00:31:33,015 --> 00:31:34,683 - Hepsi... - Bütün istasyonlar, tamam. 557 00:31:34,683 --> 00:31:36,226 Ve sonra ve sonra bu sabah, 558 00:31:36,227 --> 00:31:38,687 o, uh, o senin banyona mı geldi? 559 00:31:38,687 --> 00:31:40,146 - [Jerry] Evet. 560 00:31:40,147 --> 00:31:44,647 - Sizce neden Yüce sizinle mi konuştu, Bayım? 561 00:31:44,944 --> 00:31:46,862 - İnenler. - Bay Landers mı? 562 00:31:46,862 --> 00:31:47,904 -Jerry Landers. 563 00:31:47,905 --> 00:31:50,115 İstediğini söyledi onun habercisi olmam. 564 00:31:50,116 --> 00:31:51,408 - Ah. - Musa gibi. 565 00:31:51,409 --> 00:31:53,411 (telefon çalar) 566 00:31:53,411 --> 00:31:56,455 - Ne tür işler yapıyorsunuz? öyle mi Bay Landers? 567 00:31:56,455 --> 00:31:59,541 - Ben müdür yardımcısıyım Burbank'taki Food World'de. 568 00:31:59,542 --> 00:32:00,376 - Anlıyorum. 569 00:32:00,376 --> 00:32:04,213 Peki o zaman konuşmuyorsun Her gün Tanrı'ya mı gidiyorsun? 570 00:32:04,213 --> 00:32:06,173 - Dünden önce asla. - Hı-hı. 571 00:32:10,094 --> 00:32:14,348 Tanrı neden bir elçiye ihtiyaç duyduğunu söyledi mi? 572 00:32:14,348 --> 00:32:17,434 Bu özel zamanda mı Bay Landers? 573 00:32:17,435 --> 00:32:19,645 - Ah, evet. Çok spesifikti. 574 00:32:19,645 --> 00:32:22,481 Bizi istediğini söyledi işe yarayabileceğini bilmek. 575 00:32:25,276 --> 00:32:27,444 - Bu nedir? 576 00:32:27,445 --> 00:32:31,945 - Kullan. Hayatımız, dünyamız, her şeyimiz. 577 00:32:32,324 --> 00:32:34,284 Kendisi şöyle dedi: "Verildi ihtiyacımız olan her şeyi bize 578 00:32:34,285 --> 00:32:35,911 ve bu tamamen bize bağlı." 579 00:32:37,371 --> 00:32:38,663 - Bunlar onun tam sözleri miydi? 580 00:32:38,664 --> 00:32:40,374 - Yeterince yakın. Bunu yazdırabilirsin. 581 00:32:41,333 --> 00:32:44,878 - Los Angeles Times'ı Tanrı mı belirledi? 582 00:32:45,838 --> 00:32:47,130 - Bu benim fikrimdi. 583 00:32:48,424 --> 00:32:50,467 - Çok minnettarız. 584 00:32:52,303 --> 00:32:53,220 - Ben deli değilim. 585 00:32:54,430 --> 00:32:56,056 - Öyle olduğunu söylemedim. 586 00:32:56,056 --> 00:32:57,640 - Dindar bile değilim. 587 00:32:57,641 --> 00:32:58,933 - Evet, pekala. 588 00:32:58,934 --> 00:33:00,352 Çok teşekkür ederim Bay Landers. 589 00:33:00,352 --> 00:33:01,436 bize bu hikayeyi getirdiğin için. 590 00:33:01,437 --> 00:33:03,439 - Bak, beni başından savma. 591 00:33:05,274 --> 00:33:06,942 Bana bir iyilik yap ve o karta tekrar bak. 592 00:33:06,942 --> 00:33:08,610 Demek istediğim, iyice inceleyin. 593 00:33:08,611 --> 00:33:10,237 - Kesinlikle. Kesinlikle. 594 00:33:12,573 --> 00:33:13,532 - Peki bu bir şeye benziyor mu? 595 00:33:13,532 --> 00:33:15,242 Bir hediyelik eşya dükkanına mı gideyim? 596 00:33:16,744 --> 00:33:19,329 - Evet. (telefon çalar) 597 00:33:26,212 --> 00:33:28,422 (insanlar hafifçe gevezelik ediyor) (tıklayarak kayıt olun) 598 00:33:28,422 --> 00:33:31,883 (yumuşak enstrümantal müzik) 599 00:33:36,055 --> 00:33:38,474 - Norman, az önce mi yaptın? bir torba patates koy 600 00:33:38,474 --> 00:33:39,683 beyaz ekmeğin üzerine mi? 601 00:33:39,683 --> 00:33:40,600 - Hayır efendim. 602 00:33:46,357 --> 00:33:47,191 - Sanırım yaptın. 603 00:33:47,191 --> 00:33:49,735 - [Tanrı PA'da] Bay Landers, lütfen 10. koridora gelin. 604 00:33:49,735 --> 00:33:51,111 10. koridor lütfen. 605 00:33:52,738 --> 00:33:53,822 - Bunu duydun mu Norman? 606 00:33:53,822 --> 00:33:54,656 - Ah, evet efendim. 607 00:33:54,657 --> 00:33:56,742 Asla bir torba patates koymayın. beyaz ekmeğin üstüne. 608 00:33:56,742 --> 00:33:57,993 - Hayır, sayfa. Az önce çağrıldım. 609 00:33:57,993 --> 00:33:59,369 Bunu duydun mu? 610 00:33:59,370 --> 00:34:00,579 - Hiçbir şey duymadım. 611 00:34:01,622 --> 00:34:02,414 Öyle mi yaptım? 612 00:34:04,250 --> 00:34:05,960 - Size yeni bir beyaz ekmek alacağız hanımefendi. 613 00:34:05,960 --> 00:34:06,752 Kendine iyi bak. 614 00:34:13,300 --> 00:34:14,092 Tanrı? 615 00:34:15,302 --> 00:34:17,554 - Kimyasallar. Tüm kimyasallar. 616 00:34:17,555 --> 00:34:19,515 Çocukları çöp kutusuna çeviriyorlar. 617 00:34:20,641 --> 00:34:23,935 Jerry, görmedim gazetelerde çıkan bir söz. 618 00:34:23,936 --> 00:34:25,020 - Tabii ki hayır. 619 00:34:25,020 --> 00:34:26,646 Neden, şu adam Times bana bakmaya devam etti 620 00:34:26,647 --> 00:34:28,523 sanki bir çeşit deliymişim gibi. 621 00:34:28,524 --> 00:34:29,691 Ve ben de öyle hissettim. 622 00:34:31,819 --> 00:34:33,237 - Ona kartımı gösterdin mi? 623 00:34:33,237 --> 00:34:34,321 - Elbette yaptım. 624 00:34:34,321 --> 00:34:35,822 Ve bunlardan birini alabileceğini söyledi 625 00:34:35,823 --> 00:34:38,075 herhangi bir yenilik mağazasında. 626 00:34:38,075 --> 00:34:39,201 Burada. 627 00:34:39,201 --> 00:34:40,702 Biliyor musun, kendimi gerçekten aptal gibi hissettim. 628 00:34:40,703 --> 00:34:43,247 Şimdi lütfen bunu bana bir daha yapma. 629 00:34:45,291 --> 00:34:46,667 - Benim söylediğimi mi söyledin? 630 00:34:46,667 --> 00:34:48,043 - Kesinlikle! 631 00:34:48,043 --> 00:34:50,545 - Ve bulamadılar Tanrı'nın sözü basılmaya uygun mu? 632 00:34:51,880 --> 00:34:54,132 Biraz sert kurabiyeler, evlat. 633 00:34:54,133 --> 00:34:58,095 (kadınlar belli belirsiz gevezelik ediyor) 634 00:34:59,346 --> 00:35:01,306 - Günaydın Bayan Levin. 635 00:35:01,307 --> 00:35:02,641 - MERHABA. - Bayan Green. 636 00:35:02,641 --> 00:35:03,558 - Merhaba Jerry. - MERHABA. 637 00:35:04,643 --> 00:35:06,353 Biliyor musun, tanışmanı isterim... 638 00:35:12,276 --> 00:35:13,568 Bunu bana yine yaptın. 639 00:35:13,569 --> 00:35:14,444 - Ne yaptı? 640 00:35:16,363 --> 00:35:17,989 - Ne? Hımm. 641 00:35:19,283 --> 00:35:22,244 (kekeleyerek) Hiçbir şey. Size yardımcı olabilir miyim hanımlar? 642 00:35:22,244 --> 00:35:24,329 - Hayır. - Biz iyiyiz. 643 00:35:24,330 --> 00:35:25,873 - Ah, evet. Tanrıya şükür. 644 00:35:27,374 --> 00:35:30,752 - Bütün bunlar neyle ilgiliydi? - Bilmiyorum. 645 00:35:35,257 --> 00:35:36,758 - Neden beni değiştirdin? 646 00:35:36,759 --> 00:35:38,886 - Neden başladın? beni hanımlarla tanıştırır mısın? 647 00:35:38,886 --> 00:35:40,220 - Bak, tek erkek olmak istemiyorum 648 00:35:40,220 --> 00:35:41,054 dünyada... - Bak, bak, bak. 649 00:35:41,055 --> 00:35:43,098 Bakın, her yerde boy gösteremem. 650 00:35:43,098 --> 00:35:44,849 Anlamıyor musun? - Hayır, ben... 651 00:35:44,850 --> 00:35:47,936 - İnsanlar düşüyordu histeriden öldü. 652 00:35:47,936 --> 00:35:50,313 - Bay Landers. - Burası çok meşgul. 653 00:35:50,314 --> 00:35:51,440 - Bunu imzalar mısın lütfen? 654 00:35:51,440 --> 00:35:53,650 - [Jerry] Ah, ah, evet. 655 00:35:53,651 --> 00:35:54,443 - Jerry. 656 00:35:56,737 --> 00:35:57,529 Burada. 657 00:35:58,906 --> 00:36:00,115 Hadi bir gezintiye çıkalım. 658 00:36:01,367 --> 00:36:02,201 - Seninle buluşacağım. 659 00:36:02,201 --> 00:36:03,660 - Nerede? - Ne? 660 00:36:03,661 --> 00:36:04,995 Ah, sen değil. - Ah. 661 00:36:06,038 --> 00:36:08,498 (Jerry iç çeker) 662 00:36:13,128 --> 00:36:14,337 - [Tanrım] Bunu anlayamıyorum. 663 00:36:14,338 --> 00:36:16,506 Bir dindar neden olmasın? editör sana inanıyor musun? 664 00:36:17,424 --> 00:36:18,591 - Kabul et. 665 00:36:18,592 --> 00:36:21,261 Yine saçmaladın, sadece avokado çukuru gibi. 666 00:36:21,261 --> 00:36:23,263 Yanlış mesajı seçtin evlat. 667 00:36:23,263 --> 00:36:24,847 - Burada olduğuma inanmıyorsun, değil mi? 668 00:36:24,848 --> 00:36:26,224 - (gülüyor) Hayır, yapmıyorum. 669 00:36:27,476 --> 00:36:29,853 - Peki bunu nasıl açıklayacağız? yaptığımız konuşma? 670 00:36:29,853 --> 00:36:32,814 - Yaşıyorum. Seni hayal ediyorum. 671 00:36:32,815 --> 00:36:35,067 Ve ben gerçek olmalıyım Uyandığımda da mutluyum. 672 00:36:36,235 --> 00:36:38,362 - Gözlerim ne renk? 673 00:36:38,362 --> 00:36:39,738 - Ha? - Gözlerim. 674 00:36:42,074 --> 00:36:43,408 - Mavi. 675 00:36:43,409 --> 00:36:44,201 - Gömleğim mi? 676 00:36:45,285 --> 00:36:48,037 - Kırmızı ekoseli. Bunda ne var herhangi bir şeyle alakası var mı? 677 00:36:48,038 --> 00:36:49,664 - Renkli rüya görüyor musun? 678 00:36:49,665 --> 00:36:51,583 - HAYIR! - Tekrar bingo. 679 00:36:53,335 --> 00:36:55,503 - TAMAM. Elbette. 680 00:36:56,880 --> 00:36:58,256 Bakın, pek çok şey biliyorsunuz. 681 00:36:58,257 --> 00:37:00,300 ve sen yapıyordun pek çok şey oluyor, 682 00:37:00,300 --> 00:37:03,011 ama hiçbiri öyle görünmüyor... - Tanrısal mı? 683 00:37:03,011 --> 00:37:04,095 - Evet, Tanrı gibi! 684 00:37:04,096 --> 00:37:06,681 - Peki sana göre Tanrı'ya benzeyen ne olabilir? 685 00:37:06,682 --> 00:37:07,474 - Ah. 686 00:37:10,144 --> 00:37:11,353 Hava durumunu değiştirin. 687 00:37:11,353 --> 00:37:13,188 - Ah. Özel efektler, öyle mi? 688 00:37:14,732 --> 00:37:16,525 Ne alırsınız? Küçük bir deprem mi? 689 00:37:16,525 --> 00:37:18,568 Küçük bir kasırga mı? 690 00:37:18,569 --> 00:37:21,488 - Hayır, hayır. Kimsenin zarar görmesini istemem. 691 00:37:21,488 --> 00:37:23,740 Belki düşünüyordum da... 692 00:37:23,741 --> 00:37:24,658 biraz yağmura ne dersin? 693 00:37:24,658 --> 00:37:25,909 - Biraz yağmur mu? 694 00:37:25,909 --> 00:37:28,244 - Evet, küçük bir duş. 695 00:37:28,245 --> 00:37:29,788 - Küçük bir duş. Anladın. 696 00:37:30,914 --> 00:37:33,541 (su fışkırıyor) 697 00:37:34,793 --> 00:37:36,795 - Hey! Yağmur yağıyor! 698 00:37:38,589 --> 00:37:39,548 Yağmur yağdırdın! 699 00:37:41,091 --> 00:37:42,217 Gözünü bile kırpmadın. 700 00:37:42,217 --> 00:37:43,885 Parmağınızı kaldırmanıza gerek yoktu! 701 00:37:43,886 --> 00:37:46,013 - Yağmur o kadar da zor değil. 702 00:37:46,013 --> 00:37:47,180 - İnanılmaz! 703 00:37:47,181 --> 00:37:48,974 - Bunu ister misin? biraz daha sert yağmur yağar mı? 704 00:37:48,974 --> 00:37:50,308 - Hayır, hayır! Bu iyi! 705 00:37:50,309 --> 00:37:51,518 - Daha büyük düşüşlere ne dersiniz? 706 00:37:51,518 --> 00:37:53,269 - HAYIR! Bu iyi, güzel. 707 00:37:53,270 --> 00:37:54,771 - Biraz kar ister misin? 708 00:37:55,773 --> 00:37:56,940 - Buna inanmıyorum! 709 00:37:59,568 --> 00:38:03,446 Hey! Hey, dışarıda yağmur yağmıyor! 710 00:38:03,447 --> 00:38:04,948 Tam burada! 711 00:38:04,948 --> 00:38:06,783 - Neden herkesin gününü mahvedeyim ki? 712 00:38:08,744 --> 00:38:10,287 - Bu harika! 713 00:38:10,287 --> 00:38:11,204 - Teşekkür ederim. 714 00:38:11,205 --> 00:38:13,081 - Tıpkı Nuh'un Gemisi gibi! 715 00:38:13,081 --> 00:38:15,166 - Koku olmadan da aynı şey. 716 00:38:22,841 --> 00:38:25,301 (siren bağırır) 717 00:38:44,655 --> 00:38:46,657 - (kekeleyerek) Sorun nedir memur bey? 718 00:38:47,783 --> 00:38:50,035 - Ben de sana sormak üzereydim. 719 00:38:50,035 --> 00:38:50,827 - Ah. 720 00:38:52,287 --> 00:38:54,414 (kekeleyerek) Radyatörüm sızıntı yapıyor olmalı. 721 00:38:54,414 --> 00:38:55,790 Bunun için üzgünüm. 722 00:38:55,791 --> 00:38:58,418 (su akıyor) 723 00:39:00,212 --> 00:39:03,006 (kapı çarpılır) 724 00:39:03,006 --> 00:39:05,883 - Bir radyatör bu kadar su tutmaz. 725 00:39:05,884 --> 00:39:07,093 - Ah. Ah. 726 00:39:08,804 --> 00:39:11,848 (kekeleyerek) Yapmış olmalıyım araba yıkamacının içinden geçtim, 727 00:39:11,849 --> 00:39:12,850 pencerelerim açıkken mi? 728 00:39:13,934 --> 00:39:16,186 - Ah, bu işe yarar. 729 00:39:16,186 --> 00:39:16,978 - Evet. 730 00:39:18,105 --> 00:39:20,857 - Bir dahaki sefere pencereleri kapat. 731 00:39:20,858 --> 00:39:22,651 - Evet efendim, yapacağım. Evet efendim! 732 00:39:23,944 --> 00:39:25,153 Teşekkür ederim efendim. 733 00:39:27,656 --> 00:39:30,450 (motor çalıştırılıyor) 734 00:39:32,953 --> 00:39:34,329 Bu aptalca bahaneye inanıyordu. 735 00:39:34,329 --> 00:39:36,664 - Etrafınızda bir iyilik havası var. 736 00:39:38,083 --> 00:39:38,875 - Sen. 737 00:39:40,085 --> 00:39:42,837 - Biraz deneyeceğim haberi duyurmak daha mı zor? 738 00:39:42,838 --> 00:39:44,589 - Ben... (yıldırım düşüyor) 739 00:39:44,590 --> 00:39:46,049 (gök gürültüsü gürlüyor) Ah, evet! Evet! 740 00:39:46,049 --> 00:39:47,550 Bir şans daha vereceğim! 741 00:39:47,551 --> 00:39:49,094 - Bu benim oğlum. 742 00:39:49,094 --> 00:39:49,886 - Bay Briggs. 743 00:39:51,722 --> 00:39:52,723 - Tamamen ıslanmışsın. 744 00:39:52,723 --> 00:39:54,683 - Tabii ki ıslağım! Kendimi kurutmadım. 745 00:39:54,683 --> 00:39:55,684 Bunu görmeni istedim. 746 00:39:55,684 --> 00:39:56,935 Beni hatırlıyor musun? 747 00:39:56,935 --> 00:39:57,769 - Elbette. 748 00:39:57,769 --> 00:39:59,729 Sen Tanrı ile konuşan inançsızsın. 749 00:39:59,730 --> 00:40:02,023 iki kere sanırım. - Dört kere. 750 00:40:02,024 --> 00:40:03,775 - Hala seni tuvalette ziyaret ediyor mu? 751 00:40:03,775 --> 00:40:05,735 - Hayır, sadece bir tane aldım onunla arabama binerim 752 00:40:05,736 --> 00:40:07,738 ve bu sefer kanıtım var! 753 00:40:07,738 --> 00:40:09,156 - Sana başka bir arama kartı mı verdi? 754 00:40:09,156 --> 00:40:12,200 - Hayır. Arabanın içine yağmur yağdırdı! 755 00:40:12,200 --> 00:40:13,868 Her yere damlattığım bu su 756 00:40:13,869 --> 00:40:15,996 onun yaptığı sudur! 757 00:40:15,996 --> 00:40:17,414 Bu kutsal su! 758 00:40:18,832 --> 00:40:21,084 - İzin verirseniz, Gerçekten acelem var... 759 00:40:21,084 --> 00:40:22,710 - Sizi affetmeyeceğim Bay Briggs! 760 00:40:22,711 --> 00:40:24,921 Artık bir muhabirsin dini olaylar, 761 00:40:24,922 --> 00:40:27,132 ve bu en çok önemli dini olay 762 00:40:27,132 --> 00:40:30,301 zamanımızın ve senden bekliyorum-- 763 00:40:30,302 --> 00:40:33,013 Beklemiyorum, ısrar ediyorum onun mesajını yazdırman, 764 00:40:33,013 --> 00:40:34,180 ve bunu kağıdınıza koyun, 765 00:40:34,181 --> 00:40:36,016 ve ona önem ver hak ettiğini, 766 00:40:36,016 --> 00:40:38,143 Yoksa Tanrı adına benden tekrar haber alırsın! 767 00:40:40,562 --> 00:40:42,480 - Jerry. - Hmm? 768 00:40:44,358 --> 00:40:45,859 - Hayır, hayır, hayır. Şunu dinle. 769 00:40:45,859 --> 00:40:47,819 "Bu hiç kimse için sürpriz olmamalı, 770 00:40:47,819 --> 00:40:49,987 bu gergin dolu zamanlarda, 771 00:40:49,988 --> 00:40:51,990 dindar ucubeler çoktur. 772 00:40:51,990 --> 00:40:54,742 Bronx'taki taksi şoföründen Mary Magdalene'i sürdüğünü iddia ediyor 773 00:40:54,743 --> 00:40:56,661 Geçen Noel'de havaalanına." 774 00:40:56,662 --> 00:40:57,496 Dinle. 775 00:40:57,496 --> 00:40:59,706 "Burbank, Kaliforniya'ya süpermarket müdürü 776 00:40:59,706 --> 00:41:04,043 dört tane olduğu konusunda ısrar eden Tanrı ile konuşmalar, daha az değil." 777 00:41:04,044 --> 00:41:04,919 -[Jerry] Ne? 778 00:41:04,920 --> 00:41:06,838 - "İkinci beyefendiye göre, 779 00:41:06,838 --> 00:41:09,757 arama kartını kim gösteriyor Üzerinde Allah'ın ismi yazılı 780 00:41:10,717 --> 00:41:12,635 Tanrı bilmemizi çok istiyor 781 00:41:12,636 --> 00:41:14,095 o hayatta ve iyi durumda, 782 00:41:14,096 --> 00:41:15,430 ve dünyamızın çalışabileceğini. 783 00:41:15,430 --> 00:41:17,140 Bu bizim elimizde." - Şuna bir bakayım. 784 00:41:18,892 --> 00:41:21,519 - Jerry, Los Angeles Times. 785 00:41:21,520 --> 00:41:23,480 - Nerede? - Nasıl yapabildin, Tanrı aşkına... 786 00:41:23,480 --> 00:41:26,733 İşte tam burada. Harika bir şirketle. 787 00:41:26,733 --> 00:41:27,608 Bunu gördün mü? 788 00:41:27,609 --> 00:41:30,320 Herkesi uyuyan bir hademe gece çarmıha gerilmiş. 789 00:41:31,279 --> 00:41:33,197 - Başka kimse Tanrı'yı ​​gördüğünü söyledi mi? 790 00:41:33,198 --> 00:41:34,032 - Hayır, Jerry. 791 00:41:34,032 --> 00:41:35,491 Bir sigorta satıcısı var 792 00:41:35,492 --> 00:41:38,119 ölümden sonra yaşam politikaları satıyorlar. 793 00:41:38,120 --> 00:41:40,372 Ama büyük patronla sadece sen konuştun. 794 00:41:41,623 --> 00:41:43,291 Az önce onu gördüğünü mü söyledin? 795 00:41:44,459 --> 00:41:46,252 - Evet. - Onu duymadın mı? 796 00:41:47,212 --> 00:41:50,298 - Tek satır! Hepsi bu tek satır verdiler. 797 00:41:50,298 --> 00:41:53,009 - Jerry, öyle mi diyorsun? şimdi Tanrı'yı gördün mü? 798 00:41:53,010 --> 00:41:55,053 - Üç kez, evet. - Üç kere mi? 799 00:41:56,054 --> 00:41:59,307 - Banyoda, işte ve arabada. 800 00:42:01,143 --> 00:42:02,811 Berbat bir çizgi. 801 00:42:04,062 --> 00:42:04,979 Buna inanmıyorum. 802 00:42:07,482 --> 00:42:09,942 (Jerry iç çeker) 803 00:42:11,653 --> 00:42:16,153 - Jerry, hadi gidelim birkaç günlüğüne, tamam mı? 804 00:42:16,450 --> 00:42:20,078 - Bak Bobbie, biliyorum tüm bunlar kulağa ne kadar çılgınca geliyor. 805 00:42:20,078 --> 00:42:21,037 - Hayır, yapmıyorsun. 806 00:42:22,372 --> 00:42:23,164 - Bobbie. 807 00:42:25,876 --> 00:42:28,753 Onu gördüm. Benimle konuştu. 808 00:42:30,630 --> 00:42:33,966 - Elbette. için diyelim Tanrıyı gördüğün bir dakika. 809 00:42:33,967 --> 00:42:35,635 - Bak, benimle dalga geçme. 810 00:42:35,635 --> 00:42:37,219 Bu beni gerçekten delirtecek. 811 00:42:37,220 --> 00:42:39,722 - TAMAM! Tamam, onu gördün. 812 00:42:40,974 --> 00:42:42,600 Ama neden seninle konuşuyor? 813 00:42:42,601 --> 00:42:44,644 - Peki neden ben olmasın? 814 00:42:44,644 --> 00:42:46,395 - Peki neden Papa ya da Billy Graham olmasın? 815 00:42:46,396 --> 00:42:47,730 ya da yukarıda biri mi var? 816 00:42:47,731 --> 00:42:49,190 - Çünkü onun din umurunda değil! 817 00:42:49,191 --> 00:42:50,901 - Tanrı'nın din umurunda değil mi? 818 00:42:50,901 --> 00:42:52,152 - İşte öyle söyledi! 819 00:42:52,152 --> 00:42:53,736 - Kesinlikle komik bir iş seçmiş. 820 00:42:53,737 --> 00:42:57,282 o zaman içeri girmeli, değil mi? (burnunu çeker) 821 00:43:01,620 --> 00:43:05,790 Ah, özür dilerim Jerry. (burun darbeleri) 822 00:43:05,791 --> 00:43:08,460 (burnunu çeker) Özür dilerim. 823 00:43:11,171 --> 00:43:13,756 Konsepti kabul edemiyorum 824 00:43:13,757 --> 00:43:16,092 senin aslında gerçek bir ilişkiye sahip olduğun, 825 00:43:16,093 --> 00:43:19,137 Tanrı ile Tanrı'ya karşı dürüst konuşma. 826 00:43:19,137 --> 00:43:23,599 nedenini anlamıyorum seninle konuşmak istedi! 827 00:43:25,393 --> 00:43:27,520 (burnunu çeker) Aman Tanrım. Beni dinle. 828 00:43:27,521 --> 00:43:29,773 Bütün bunlar artık beni de delirtiyor. 829 00:43:29,773 --> 00:43:33,860 - Fazla? Deli olduğumu düşünüyorsun. 830 00:43:33,860 --> 00:43:34,652 - Hayır. 831 00:43:36,738 --> 00:43:39,449 Senin deli olduğunu düşünmüyorum (burnunu çekiyor) 832 00:43:39,449 --> 00:43:41,242 Bu yüzden deli olduğumu düşünüyorum. 833 00:43:42,994 --> 00:43:45,246 - Bobbie, nasıl yapabilirim? kimseyi ikna etmek, 834 00:43:45,247 --> 00:43:46,414 eğer seni ikna edemezsem? 835 00:43:47,290 --> 00:43:49,458 (Bobbie burnunu çekiyor) 836 00:43:49,459 --> 00:43:53,379 - Jerry, bir nedenden dolayı Anlamaya bile başlayamıyorum 837 00:43:53,380 --> 00:43:55,590 gerçekten hepsine inanıyorsun bu şeyler, değil mi? 838 00:43:58,135 --> 00:43:58,969 - Yapamaz mısın? 839 00:44:04,850 --> 00:44:06,017 - Sanırım 840 00:44:07,519 --> 00:44:08,603 inandığına. 841 00:44:09,980 --> 00:44:13,149 Bir bakıma bu inanmakla aynı şey, 842 00:44:13,150 --> 00:44:14,609 Sanırım öyle değil mi? 843 00:44:19,239 --> 00:44:20,907 (Bobbie burnunu çeker) 844 00:44:20,907 --> 00:44:22,617 - Ne söylediğimi anlıyor musun? 845 00:44:24,828 --> 00:44:26,079 Herhangi bir sorunuz var mı? 846 00:44:30,542 --> 00:44:31,334 Adem mi? 847 00:44:33,003 --> 00:44:35,922 - Ah. Kulağa hoş geliyor baba. 848 00:44:38,091 --> 00:44:40,718 (telefon çalıyor) 849 00:44:44,472 --> 00:44:45,473 - Alo? DSÖ? 850 00:44:47,851 --> 00:44:50,019 Hayır. Şu anda evde değil. 851 00:44:51,897 --> 00:44:54,024 Hayır. Hayır, bu o değil. 852 00:44:54,024 --> 00:44:56,860 Evet, evet. Yazdırabilirsiniz bu senin makalende. 853 00:44:56,860 --> 00:44:59,904 Kesinlikle o değil bugün Times'da çıkan adam. 854 00:44:59,905 --> 00:45:01,740 - Artık gidebilir miyim baba? 855 00:45:01,740 --> 00:45:02,907 - Elbette oğlum. - Evet. 856 00:45:04,034 --> 00:45:06,244 - Seninle buluşacağım. - Evet. 857 00:45:06,244 --> 00:45:08,329 - Bak, ben onun karısıyım. Bana inanabilirsin. 858 00:45:08,330 --> 00:45:09,581 Geri aramayın. 859 00:45:15,295 --> 00:45:17,839 (Bobbie iç çeker) 860 00:45:29,142 --> 00:45:33,642 (insanlar uzaktan sohbet ediyor) 861 00:45:33,688 --> 00:45:35,314 - Peki ne düşünüyorsun? 862 00:45:35,315 --> 00:45:38,318 - Belki bir aşamadan geçiyordur. 863 00:45:38,318 --> 00:45:40,278 Bilirsin, zihinsel duraklama. 864 00:45:40,278 --> 00:45:42,613 - (gülüyor) Bu menopoz. 865 00:45:42,614 --> 00:45:44,574 - Evet! Büyükanne gibi. 866 00:45:44,574 --> 00:45:45,366 - Umarım. 867 00:45:48,036 --> 00:45:49,704 - Ve son olarak bu not. 868 00:45:49,704 --> 00:45:51,831 Los Angeles Pazar günü Times'ın bugünkü raporu, 869 00:45:51,831 --> 00:45:53,833 Tarzana, California'da, 870 00:45:53,833 --> 00:45:56,252 süpermarket müdürü Jerry Landers, 871 00:45:56,253 --> 00:45:59,673 iddia edilen bir konuşma vardı Tanrı olduğunu iddia ettiği biriyle. 872 00:45:59,673 --> 00:46:00,965 Hikayeye göre, 873 00:46:00,966 --> 00:46:02,175 Tanrı yeryüzünde göründü, 874 00:46:02,175 --> 00:46:05,428 yaşadığını yeniden teyit etmek için ve dünyamız çalışabilir. 875 00:46:05,428 --> 00:46:07,054 Bu bize kalmış. 876 00:46:07,055 --> 00:46:10,141 Peki, bu muhabir bahislerini hedge etmeyi seviyor, 877 00:46:10,141 --> 00:46:13,018 dışarıda bir ihtimal Tanrı bu görünümü yarattı, 878 00:46:13,019 --> 00:46:15,646 ve ABC'ye ayarlanmış olabileceğini. 879 00:46:15,647 --> 00:46:17,774 Bilmesini istedik, bildirdik. 880 00:46:17,774 --> 00:46:20,735 Bu Jerry Dunphy. Teşekkür ederim ve iyi geceler. 881 00:46:23,697 --> 00:46:25,865 - Musa bile soyadını söylemedi. 882 00:46:27,075 --> 00:46:28,534 - Bu telefonun çalmasını sağlar. 883 00:46:31,496 --> 00:46:35,458 (telefon durur) (telefon çalıyor) 884 00:46:35,458 --> 00:46:36,250 - Sana söylemiştim. 885 00:46:40,046 --> 00:46:40,838 - Merhaba! 886 00:46:42,132 --> 00:46:43,758 Evet, bu Jerry Landers. 887 00:46:43,758 --> 00:46:45,217 Bu Tarzana Daily Review'du. 888 00:46:46,511 --> 00:46:47,553 Evet, o benim. 889 00:46:48,680 --> 00:46:50,139 Onunla konuştum. Kesinlikle! 890 00:46:51,975 --> 00:46:54,560 Oh, yaklaşık 1.80 boyunda, sarımsı saçlı. 891 00:46:55,645 --> 00:46:56,729 Ah, o. 892 00:46:57,731 --> 00:47:00,316 Yaklaşık 1,87" sanırım. 893 00:47:00,317 --> 00:47:01,901 Gri saç. 894 00:47:01,901 --> 00:47:04,153 - Neredeyse projemi unutuyordum. -Jerry! 895 00:47:04,154 --> 00:47:05,280 - [Jerry] Geliyorum! 896 00:47:05,280 --> 00:47:07,240 - [Bobbie] Jerry, ön sayfaya çıktın. 897 00:47:07,240 --> 00:47:08,032 - Ne? 898 00:47:11,619 --> 00:47:13,495 - Hey, herkes baksın! - Ne? 899 00:47:17,250 --> 00:47:20,336 - [Adam] Kanal 11 mi? Bu saat 10 Haberleri! 900 00:47:23,923 --> 00:47:25,841 - Ayakta kalıp bizi izleyebilir miyiz? 901 00:47:25,842 --> 00:47:28,261 - Jerry, çocukların televizyona çıkmasını istemiyorum. 902 00:47:28,261 --> 00:47:29,929 - Onu izlemekten daha kötü olamaz. 903 00:47:31,056 --> 00:47:33,975 Merak etme. Haydi çocuklar. 904 00:47:33,975 --> 00:47:35,810 (ekipman uğultusu) - Kameraları döndürün. 905 00:47:38,730 --> 00:47:40,398 Bay Landers mı? 906 00:47:40,398 --> 00:47:43,109 - Evet. - Kanal 11, saat 10 Haberleri. 907 00:47:43,109 --> 00:47:46,320 Bunu söylediğin aktarılıyor Tanrıyla konuştunuz mu efendim? 908 00:47:46,321 --> 00:47:48,489 - Evet. - Yüz yüze mi? 909 00:47:48,490 --> 00:47:50,617 - Bu doğru. - O bir meyveli kek. 910 00:47:50,617 --> 00:47:53,578 - Ve sen Tanrı'nın istediğini söylüyorsun hayatta olduğunu doğrulamak için 911 00:47:53,578 --> 00:47:55,621 ve bu şekilde çok hayal kırıklığına uğradı 912 00:47:55,622 --> 00:47:57,373 dünyamızı mı yönetiyoruz? 913 00:47:57,374 --> 00:47:59,876 - Doğru. 914 00:47:59,876 --> 00:48:02,128 - Nasıl olacaksın? insanlar sana inanacak mı? 915 00:48:03,213 --> 00:48:06,132 - Peki, (kekeleyerek) öyle benim fikrim değildi biliyor musun? 916 00:48:06,132 --> 00:48:08,217 O beni seçti. 917 00:48:08,218 --> 00:48:10,637 - Tanrı sana kendisini gösterecek mi? 918 00:48:10,637 --> 00:48:13,264 sahip olduğunu iddia ettiğin gibi mi? 919 00:48:13,264 --> 00:48:15,933 - İddia ettiğim gibi değil. Onun olduğu gibi. 920 00:48:17,060 --> 00:48:19,270 Bir daha ortaya çıkar mı bilmiyorum. 921 00:48:19,270 --> 00:48:22,147 ama bana mesajını verdi ve... 922 00:48:22,148 --> 00:48:24,108 - Baba, saat 10'a kaldı. 923 00:48:24,109 --> 00:48:25,068 - [Jerry] Evet Adam. 924 00:48:25,944 --> 00:48:27,278 - Var olduğunu mu? 925 00:48:27,278 --> 00:48:28,821 - Evet ve bizden hoşlanacağını 926 00:48:28,822 --> 00:48:31,407 birbirimizi beslemek ve beslemek, 927 00:48:31,408 --> 00:48:33,284 birbirini öldürmenin aksine. 928 00:48:33,284 --> 00:48:34,410 - [Muhabir] Bunu mu söyledi? 929 00:48:35,328 --> 00:48:39,498 - Evet. O bizim Çobanımızdır ve istemeyeceğiz. 930 00:48:40,417 --> 00:48:42,419 - Senden alıntı yapabilir miyiz? (Jerry kıkırdar) 931 00:48:42,419 --> 00:48:43,586 - Bunu ben uydurmadım. 932 00:48:45,380 --> 00:48:47,590 - Saat 10 Haberleri için, bu Mario Machado, 933 00:48:47,590 --> 00:48:51,010 Tarzana'da Tanrı ile konuşan adamla. 934 00:48:51,010 --> 00:48:53,595 - Bu ikinci sefer. 935 00:48:53,596 --> 00:48:55,889 İlki Los Angeles'taydı. 936 00:48:55,890 --> 00:48:56,849 - [Adam] Hadi baba! 937 00:48:56,850 --> 00:48:58,601 - Geliyorum. - Düzeltildim. 938 00:48:58,601 --> 00:49:00,311 (insanlar hafifçe gevezelik ediyor) (yumuşak enstrümantal müzik) 939 00:49:00,311 --> 00:49:01,603 - [PA'daki Kadın] Bay Landers. 940 00:49:01,604 --> 00:49:05,733 Lütfen Bay Summers'ı ofisinden arayın. 941 00:49:05,733 --> 00:49:08,068 Bay Landers adına Bay Summers. 942 00:49:09,446 --> 00:49:12,407 (canlı caz müziği) 943 00:49:19,414 --> 00:49:20,873 - İnenler. - Bay Summers. 944 00:49:20,874 --> 00:49:22,917 - Buraya bu kadar çabuk gelebildiğine sevindim. 945 00:49:22,917 --> 00:49:24,960 - Peki dedin ki... - Evet, doğru. Oturun. 946 00:49:24,961 --> 00:49:27,338 - Teşekkür ederim. - Nasıl gidiyor Landers? 947 00:49:27,338 --> 00:49:28,505 - İyi. - Sen devraldın 948 00:49:28,506 --> 00:49:30,674 Slavick tatildeyken 949 00:49:30,675 --> 00:49:32,259 Duyuyorum. - Evet efendim. 950 00:49:32,260 --> 00:49:34,553 - Bir gün yapabileceğini düşün Bir mağazayı yönetici olarak mı idare edeceksiniz? 951 00:49:34,554 --> 00:49:36,264 - Eminim yapabilirim. 952 00:49:36,264 --> 00:49:37,890 - İyi. 953 00:49:37,891 --> 00:49:39,517 Evde her şey yolunda mı? 954 00:49:39,517 --> 00:49:41,393 - Müthiş. - Hanımefendi, çocuklar. 955 00:49:41,394 --> 00:49:43,229 Adam, Betsy? 956 00:49:43,229 --> 00:49:45,022 -Becky. - Güzel, güzel. 957 00:49:45,023 --> 00:49:48,401 Bu ne, görmek Tanrım, her şey saçma mı? 958 00:49:49,903 --> 00:49:52,989 - Bu saçmalık değil Bay. Yazlar. Onu gördüm. 959 00:49:54,616 --> 00:49:57,076 - Biliyor musun, duydum hepsi bu sandalyede. 960 00:49:58,870 --> 00:50:01,038 ne olduğunu biliyorum yöneticinin bir adama yapabileceği şey. 961 00:50:01,915 --> 00:50:03,082 Kitaplarla ilgili sorun. 962 00:50:03,958 --> 00:50:05,668 Dondurucuda kasıp kavuran kasa kızları. 963 00:50:05,668 --> 00:50:07,002 - Ben sadece müdür yardımcısıyım. 964 00:50:07,003 --> 00:50:08,462 - Bana söyleyebilirsin. 965 00:50:08,463 --> 00:50:10,423 - Öyle anlatılacak bir şey yok. 966 00:50:10,423 --> 00:50:11,674 Onu gerçekten gördüm. 967 00:50:13,176 --> 00:50:14,427 - İnenler. 968 00:50:14,427 --> 00:50:18,264 Kurucusu ve müdürü Food World'ün hissedarı 969 00:50:19,224 --> 00:50:21,267 kendini ibadete adamış bir adamdır. 970 00:50:22,185 --> 00:50:26,685 Lowell Wilson kişisel olarak dizlerinin üzerine çöktü 971 00:50:26,940 --> 00:50:28,232 Üç ABD başkanıyla birlikte. 972 00:50:29,150 --> 00:50:33,154 Namaz kahvaltılarına katıldı ve Allah'ın rızasını diledim, 973 00:50:33,154 --> 00:50:34,697 Genelkurmay Başkanları ile 974 00:50:34,697 --> 00:50:36,824 tam Pentagon'un savaş odasında. 975 00:50:38,993 --> 00:50:40,703 Şimdi, Bay Wilson'ın öyle olduğunu düşünmüyorum. 976 00:50:41,579 --> 00:50:43,414 bu fikre çok sıcak bakacağım 977 00:50:43,414 --> 00:50:46,208 çalışanlarından biri 978 00:50:46,209 --> 00:50:48,544 sahip olduğunu iddia ediyor kişisel bir izleyici kitlesi vardı 979 00:50:48,545 --> 00:50:50,463 Yüce Allah'ın kendisi ile! 980 00:50:50,463 --> 00:50:53,090 - Bunu düşünmeliyim çok mutlu olurdu 981 00:50:53,091 --> 00:50:54,717 dualarının duyulduğunu bilmek. 982 00:50:54,717 --> 00:50:57,344 - Bay Wilson ulaştı hayatının o noktası, 983 00:50:57,345 --> 00:50:59,764 nereden emin olabilir duaları duyuldu. 984 00:50:59,764 --> 00:51:01,724 Onun senin yardımına ihtiyacı yok. 985 00:51:01,724 --> 00:51:03,016 - Ben değilim. 986 00:51:03,017 --> 00:51:04,893 Yani ben bir nevi Musa gibiyim. 987 00:51:08,731 --> 00:51:09,732 - Bak Landers. 988 00:51:11,401 --> 00:51:14,737 Şimdi pompalamak istemiyorum eteğinde güneş ışığı var mı, 989 00:51:14,737 --> 00:51:16,655 ama senin Food World'de bir geleceğin var. 990 00:51:17,907 --> 00:51:18,699 Patlatma. 991 00:51:19,742 --> 00:51:22,119 Şimdi çeneni kapalı tut 992 00:51:22,120 --> 00:51:23,746 ve gazetecilerden uzak durun. 993 00:51:26,583 --> 00:51:28,251 - Ya yapmazsam? 994 00:51:28,251 --> 00:51:29,919 (George kıkırdar) 995 00:51:29,919 --> 00:51:31,921 - Tanrı olabilir seninle konuşmakla ilgileniyorum 996 00:51:31,921 --> 00:51:32,963 müdür yardımcısı olarak. 997 00:51:32,964 --> 00:51:35,591 Şimdi senin hakkında ne hissettiğini göreceğiz. 998 00:51:35,592 --> 00:51:36,676 çanta doldurucu olarak. 999 00:51:41,014 --> 00:51:41,806 - Buraya! 1000 00:51:42,974 --> 00:51:44,892 Biraz toparlanmam gerektiğini düşündüm. 1001 00:51:46,686 --> 00:51:48,270 İnsanların yarattığı karışıklık. 1002 00:51:49,480 --> 00:51:50,272 Oturun. 1003 00:51:52,775 --> 00:51:53,817 Başladı, öyle mi? 1004 00:51:55,069 --> 00:51:57,988 Beni gördüğünü söyledin ve baskı başladı. 1005 00:51:57,989 --> 00:52:00,449 - Daha da kötüleşecek mi? 1006 00:52:00,450 --> 00:52:01,409 - Nasıl bileyim? 1007 00:52:02,535 --> 00:52:04,578 - Ne demek nasıl bileceksin? 1008 00:52:04,579 --> 00:52:05,413 - Nasıl bilebilirim? 1009 00:52:05,413 --> 00:52:07,123 - Her şeyi biliyorsun! 1010 00:52:08,166 --> 00:52:09,792 - Sadece ne olduğunu biliyorum. 1011 00:52:09,792 --> 00:52:11,919 Ayrıca, ne olduğuna çok önem veriyorum. 1012 00:52:11,919 --> 00:52:15,047 Henüz ne olmadığı konusunda hiçbir fikrim yok. 1013 00:52:15,048 --> 00:52:17,300 - Sen dediğinde... - Hareket et, hareket et, ayağını hareket ettir. 1014 00:52:17,300 --> 00:52:18,551 - Ah. - Otur, otur. 1015 00:52:18,551 --> 00:52:19,385 Oturmak. 1016 00:52:19,385 --> 00:52:21,261 - Her şeyi söylediğinde işe yarayacaktı 1017 00:52:21,262 --> 00:52:23,222 Geleceği söyleyebileceğini düşündüm. 1018 00:52:23,222 --> 00:52:25,015 - Kesinlikle geleceği söyleyebilirim. 1019 00:52:25,016 --> 00:52:27,184 O an geçmiş oluyor. 1020 00:52:27,185 --> 00:52:28,978 Her şeyin yoluna girebileceğini söyledim. 1021 00:52:28,978 --> 00:52:31,271 eğer bu herkesin seçimiyse. 1022 00:52:31,272 --> 00:52:32,356 İnsanlar kendi başlarına karar vermeli 1023 00:52:32,357 --> 00:52:34,359 dünyayla ne yapılmalı. 1024 00:52:34,359 --> 00:52:36,652 kişiselleştiremiyorum herkes için karar. 1025 00:52:38,529 --> 00:52:40,822 Neden yüz? Şimdiye kadar, çok iyi. 1026 00:52:40,823 --> 00:52:43,283 Gazetelere çıktık, biraz televizyona çıktık. 1027 00:52:43,284 --> 00:52:44,118 Biz iş yapıyoruz. 1028 00:52:44,118 --> 00:52:46,829 - Biliyorsun, işimi kaybetme riskim var. 1029 00:52:47,914 --> 00:52:50,124 - Bir işini kaybet, bir dünyayı kurtar. 1030 00:52:51,167 --> 00:52:54,128 Fena bir anlaşma değil. (yumuşak orkestra müziği) 1031 00:52:54,128 --> 00:52:58,048 (çocuklar hafifçe gevezelik ediyor) (çocuklar gülüyor) 1032 00:52:58,049 --> 00:52:59,008 - [Jerry] Hey, Adam! 1033 00:53:08,351 --> 00:53:09,602 - Burada ne yapıyorsun? 1034 00:53:09,602 --> 00:53:11,437 - İşten erken çıktım oğlum. 1035 00:53:11,437 --> 00:53:13,355 Seni evine bırakabileceğimi düşündüm. 1036 00:53:13,356 --> 00:53:15,358 - Hayır, teşekkürler baba. Yürüyeceğim. 1037 00:53:17,068 --> 00:53:18,360 - [Jerry] Hayır, hadi. 1038 00:53:18,361 --> 00:53:20,613 - Hayır, hayır. Yeni tenis ayakkabılarım var. 1039 00:53:20,613 --> 00:53:21,697 Onları kırmak istiyorum. 1040 00:53:23,324 --> 00:53:24,158 Sonra görüşürüz. 1041 00:53:26,160 --> 00:53:30,660 (melankolik müzik) Tamam. Hadi gidelim. 1042 00:53:47,807 --> 00:53:49,767 - [Bobbie] Peki neden utanmıyorlar? 1043 00:53:49,767 --> 00:53:52,269 Arkadaşları darp etti cehenneme gitsinler, biliyor musun? 1044 00:53:52,270 --> 00:53:53,980 - [Jerry] Bu çok kötü. 1045 00:53:53,980 --> 00:53:55,189 - Alıp alamayacağını bilmek istediler. 1046 00:53:55,189 --> 00:53:57,691 Tanrı'dan aldıkları test cevapları, 1047 00:53:57,692 --> 00:54:00,778 ve bu konuda bir şey yapabilir miydi? Küçükler Ligi takımı mı? 1048 00:54:00,778 --> 00:54:02,362 Onlara çok zor bir gün yaşattılar. 1049 00:54:03,322 --> 00:54:05,657 Jerry, ne yapacaksın? Bay Summers hakkında ne düşünüyorsunuz? 1050 00:54:06,993 --> 00:54:09,912 - Ne yapabilirim? ne yapmamı ister misin? 1051 00:54:09,912 --> 00:54:11,830 - Bu konuda daha fazla konuşmamanı istiyorum. 1052 00:54:11,831 --> 00:54:13,249 yapma dediği gibi! 1053 00:54:14,709 --> 00:54:18,754 - Bobbie, Bay Summers Gıda Dünyasını temsil ediyor. 1054 00:54:18,755 --> 00:54:20,965 Tanrı dünya dünyasıyla birliktedir. 1055 00:54:20,965 --> 00:54:23,258 Bu biraz daha büyük bir yükümlülük. 1056 00:54:23,259 --> 00:54:24,510 - İşinden daha mı büyük? 1057 00:54:25,762 --> 00:54:28,765 Başka seçeneğim yok. Sorun bu. 1058 00:54:28,765 --> 00:54:30,057 - Sorun şu ki bunu yapıyorsun! 1059 00:54:31,434 --> 00:54:32,852 Bunu nereye kadar götürmeyi düşünüyorsunuz? 1060 00:54:32,852 --> 00:54:34,728 Yani bu daha ne kadar devam edecek? 1061 00:54:34,729 --> 00:54:36,355 - Herkes mesajı alana kadar! 1062 00:54:36,355 --> 00:54:37,189 (telefon çalar) 1063 00:54:37,190 --> 00:54:39,192 İnsanları buna ikna edene kadar, 1064 00:54:39,192 --> 00:54:40,359 ah, mucize! - Merhaba? 1065 00:54:40,359 --> 00:54:41,860 - Demek istediğim bu, biliyor musun? 1066 00:54:41,861 --> 00:54:43,779 Bu bir mucize! Daha az değil! 1067 00:54:43,780 --> 00:54:46,282 Ve en büyüğüne ulaşmalıyım mümkün olan kişi sayısı, 1068 00:54:46,282 --> 00:54:47,449 ve onlara bunu anlat. 1069 00:54:47,450 --> 00:54:50,286 - Bu senin için. yapımcı "Dinah Shore Show"dan. 1070 00:54:51,329 --> 00:54:54,290 - Uzun zamandır televizyondasın. 1071 00:54:54,290 --> 00:54:56,000 o kadar uzun değil, üzgünüm. - Hayır, çok fazlayım. 1072 00:54:56,000 --> 00:54:58,168 Göründüğümden çok daha gencim. 1073 00:54:58,169 --> 00:54:59,378 (seyirci gülüyor) Hayır. 1074 00:54:59,378 --> 00:55:00,462 Bunu bu şekilde söylemek istemedim. 1075 00:55:00,463 --> 00:55:01,589 - Hayır, bak... - Hayır, ben... 1076 00:55:01,589 --> 00:55:03,591 İnsanların düşündüğümden daha gencim. 1077 00:55:03,591 --> 00:55:04,425 - Evet, yani... - İşte böyle. 1078 00:55:04,425 --> 00:55:05,300 çünkü uzun zamandır buralardayım. 1079 00:55:05,301 --> 00:55:06,844 - Ama yaptığın her şey oldu 1080 00:55:06,844 --> 00:55:08,428 çok büyük bir etki. - Muhteşemdi. 1081 00:55:08,429 --> 00:55:09,596 Kötü bir şey yapmadım 1082 00:55:09,597 --> 00:55:11,015 hayatım boyunca hiç. (seyirci gülüyor) 1083 00:55:11,015 --> 00:55:12,349 Asla. Ben mükemmel insanlardan biriyim. 1084 00:55:12,350 --> 00:55:14,518 - Bu biraz heyecan verici. - Öyle. Öyle. 1085 00:55:14,519 --> 00:55:16,812 - Hatırlıyor musun? Televizyondaki ilk anın mı? 1086 00:55:16,813 --> 00:55:19,232 - Aslında biliyorum. 1948 yılındaydı. 1087 00:55:19,232 --> 00:55:21,859 Burası "Maggi McNellis'in Kristal Odası"ydı. 1088 00:55:21,859 --> 00:55:24,069 ve bize olmamız söylendi o günlerde görsel. 1089 00:55:24,070 --> 00:55:26,405 O zamanlar "Resmi Dorian Gray" çok popülerdi, 1090 00:55:26,405 --> 00:55:28,448 bu yüzden 15 saniyelik bir izlenim verdim 1091 00:55:28,449 --> 00:55:29,992 Dorian Gray'in resmi, 1092 00:55:29,992 --> 00:55:33,328 alem yapan adam hakkında, ve iyi görünmeye devam ediyor, 1093 00:55:33,329 --> 00:55:35,414 ama resmi dağılıyor. 1094 00:55:35,414 --> 00:55:39,914 (seyirci gülüyor) (Dinah gülüyor) 1095 00:55:42,004 --> 00:55:45,132 (seyirci alkışlıyor) 1096 00:55:48,845 --> 00:55:49,762 - Hazır mısınız Bay Landers? (Dinah hafifçe gevezelik eder) 1097 00:55:49,762 --> 00:55:51,764 - Doğru. 1098 00:55:51,764 --> 00:55:52,598 Güle güle. 1099 00:55:52,598 --> 00:55:54,057 - Sanırım çenemi kırdım. (Dinah güler) 1100 00:55:54,058 --> 00:55:57,853 (seyirci gülüyor) (insanlar hafifçe gevezelik ediyor) 1101 00:55:57,854 --> 00:55:59,897 - [Dinah] Amerika sana hazır değil. 1102 00:55:59,897 --> 00:56:00,731 (seyirci gülüyor) 1103 00:56:00,731 --> 00:56:02,023 Ancak... - Çeviri yapabilirsin. 1104 00:56:02,024 --> 00:56:04,609 - Tamam, sen alacaksın Dinah'ın yanındaki boş koltuk. 1105 00:56:05,653 --> 00:56:07,154 - Bu program kasete alınmış, değil mi? 1106 00:56:07,154 --> 00:56:09,030 - Evet. Bugünden itibaren bir hafta sonra olacak. 1107 00:56:10,032 --> 00:56:10,866 Ah. 1108 00:56:10,867 --> 00:56:13,119 - [Dinah] Bir sonraki konuğum hakkındakileri okumuş olabilirsin 1109 00:56:13,119 --> 00:56:15,079 son zamanlarda gazetelerde. 1110 00:56:15,079 --> 00:56:19,500 O bir süpermarket müdürü Tarzana, Kaliforniya'dan, 1111 00:56:19,500 --> 00:56:22,503 sahip olduğunu kim söylüyor Allah tarafından talimat verilmiş, 1112 00:56:22,503 --> 00:56:27,003 şu mesajı yaymak için Tanrı yaşıyor ve Tanrı umursuyor. 1113 00:56:27,258 --> 00:56:30,094 Lütfen Bay Jerry Landers'a hoş geldiniz. 1114 00:56:30,094 --> 00:56:33,222 (seyirci alkışlıyor) (neşeli müzik) 1115 00:56:33,222 --> 00:56:35,057 - Var mıyım? - Neredeyse. 1116 00:56:35,057 --> 00:56:38,852 - [Bobbie] Bu alkışlar senin içindi. 1117 00:56:38,853 --> 00:56:40,396 - Dinah iyi biri mi baba? 1118 00:56:40,396 --> 00:56:41,188 - Şimdi değil tatlım. 1119 00:56:42,189 --> 00:56:43,231 - Gergin değilsin, değil mi? 1120 00:56:43,232 --> 00:56:46,568 - Hayır. (seyirci gülüyor) 1121 00:56:46,569 --> 00:56:48,779 - Sana öyle olduğumu söylemekten çekinmiyorum. 1122 00:56:48,779 --> 00:56:51,406 Biraz güzelin var güçlü (kıkırdar) arkadaşlar. 1123 00:56:51,407 --> 00:56:53,117 (seyirci gülüyor) 1124 00:56:53,117 --> 00:56:54,493 - Neden gülüyorlar? 1125 00:56:54,493 --> 00:56:56,203 - Sadece izle tatlım. 1126 00:56:56,203 --> 00:56:57,704 - Çünkü Tanrı'nın babasının arkadaşı. 1127 00:56:58,789 --> 00:56:59,623 - Ah. 1128 00:56:59,624 --> 00:57:02,293 - Sence neden seni seçti, Jerry? 1129 00:57:02,293 --> 00:57:03,252 - Sadece Tanrı bilir. 1130 00:57:03,252 --> 00:57:06,630 Yani... (seyirci gülüyor) 1131 00:57:06,631 --> 00:57:07,632 - Haklısın. 1132 00:57:07,632 --> 00:57:09,091 Bunu sen söyledin (adam kıkırdar) 1133 00:57:09,091 --> 00:57:12,469 Tanrı hâlâ önemsediğini bilmemizi istiyor. 1134 00:57:12,470 --> 00:57:14,513 Peki bir şey var mı? başka bilmemizi istiyor mu? 1135 00:57:14,513 --> 00:57:15,555 - [Jerry] Evet, evet. 1136 00:57:15,556 --> 00:57:17,891 Bize ihtiyacımız olan her şeyi verdiğini 1137 00:57:17,892 --> 00:57:19,977 hayatımızın yürümesini sağlamak için dünyanın çalışmasını sağlamak için, 1138 00:57:19,977 --> 00:57:21,436 ve bizi izlediğini. 1139 00:57:21,437 --> 00:57:23,272 O-- - İzliyor mu? 1140 00:57:23,272 --> 00:57:24,523 - Evet. - Bizi mi izliyorsunuz? 1141 00:57:25,942 --> 00:57:27,610 Şimdi? - Evet, evet. 1142 00:57:27,610 --> 00:57:28,861 (seyirci gülüyor) - Ben... 1143 00:57:31,822 --> 00:57:36,322 Jerry, önceden anlaşmıştın bugün bir deneyin parçası olun, 1144 00:57:37,370 --> 00:57:39,622 Los Angeles Polis Departmanı ile. 1145 00:57:40,790 --> 00:57:41,916 - Almamı ister misin? Yalan makinesi testi mi? 1146 00:57:41,916 --> 00:57:43,584 - Hayır. - Hayır, yapacağım. 1147 00:57:43,584 --> 00:57:44,543 (seyirci gülüyor) - Ah. 1148 00:57:44,543 --> 00:57:46,795 Bu nedir, bu bir eskiz sanatçısı, 1149 00:57:46,796 --> 00:57:49,006 Los Angeles Polis Departmanından, 1150 00:57:49,006 --> 00:57:51,633 ve o bir uzman ve çok usta 1151 00:57:51,634 --> 00:57:53,802 bir açıklamadan eskiz yaparken. 1152 00:57:53,803 --> 00:57:55,763 Ve sanırım hepimiz buradayız 1153 00:57:55,763 --> 00:57:57,848 Tanrının neye benzediğini bilmek isterim. 1154 00:57:57,848 --> 00:58:01,768 Bilmek ister misin? (seyirci alkışlıyor) 1155 00:58:03,729 --> 00:58:04,688 - Yapalım mı? - Elbette. 1156 00:58:04,689 --> 00:58:05,981 - Tamam, beni takip et. 1157 00:58:07,233 --> 00:58:10,277 Jerry, bu Bay Fernando Ponce. 1158 00:58:10,277 --> 00:58:11,111 - Tanıştığımıza memnun oldum. - Merhaba efendim. 1159 00:58:11,112 --> 00:58:12,988 - Lütfen oraya oturun. - Teşekkür ederim. 1160 00:58:12,989 --> 00:58:14,281 - Bay Ponce, dediğim gibi, 1161 00:58:14,281 --> 00:58:18,410 görgü tanıklarının çizimleri konusunda uzmandır 1162 00:58:18,411 --> 00:58:20,871 Los Angeles Polis Departmanı adına. 1163 00:58:20,871 --> 00:58:23,790 - Nasıl başlayayım? 1164 00:58:23,791 --> 00:58:26,168 - Bana yüzünün şeklinden bahset. 1165 00:58:26,168 --> 00:58:27,335 - Şekli şöyle. 1166 00:58:29,505 --> 00:58:31,507 Üçgen. 1167 00:58:31,507 --> 00:58:32,549 - İyi. - Sanırım. 1168 00:58:33,676 --> 00:58:36,011 Büyük kulakları var. 1169 00:58:37,138 --> 00:58:38,597 - Öyle mi? - Jerry, inanmıyorum 1170 00:58:38,597 --> 00:58:40,390 bunu aslında sen yaptın. 1171 00:58:40,391 --> 00:58:42,059 - Bu onların fikriydi. 1172 00:58:42,059 --> 00:58:43,769 Evet, gözlük takıyor. 1173 00:58:43,769 --> 00:58:45,312 O... (seyirci gülüyor) 1174 00:58:45,312 --> 00:58:46,396 - Tanrı gözlük mü takıyor? 1175 00:58:48,733 --> 00:58:50,860 - Balıkçı şapkası takıyor. 1176 00:58:51,777 --> 00:58:53,361 O... - Balık tutma şapkası mı? 1177 00:58:53,362 --> 00:58:54,863 - Belki beyzbol şapkası gibidir. 1178 00:58:54,864 --> 00:58:56,782 - Ah. - Dudakları biraz ince. 1179 00:58:56,782 --> 00:58:58,158 Burnu düz. 1180 00:59:00,036 --> 00:59:02,204 Ucu yuvarlaktır. 1181 00:59:02,204 --> 00:59:04,289 - Kimsenin bunu yapmaması gerekiyor Tanrı'nın neye benzediğini bilin! 1182 00:59:04,290 --> 00:59:05,165 - Evet. 1183 00:59:05,166 --> 00:59:06,292 - Siz yapıyorsunuz? 1184 00:59:06,292 --> 00:59:07,126 - Evet. 1185 00:59:07,126 --> 00:59:09,753 İncil çizgi romanlarında, geçen hafta çekilmiş bir fotoğrafı. 1186 00:59:09,754 --> 00:59:12,256 - Gözlük. Boynuz çerçeveli gözlüklerdir. 1187 00:59:12,256 --> 00:59:15,050 Değiller. Onlar plastik olanlar, biliyor musun? 1188 00:59:15,051 --> 00:59:16,135 - Nerede olduğunu sanıyorsun? 1189 00:59:16,135 --> 00:59:18,095 gözlüklerini alacak mıydı? (kıkırdar) 1190 00:59:18,095 --> 00:59:20,097 (seyirci gülüyor) 1191 00:59:20,097 --> 00:59:21,348 - Bilmiyorum. 1192 00:59:22,349 --> 00:59:24,309 Ve biliyorsun, o... - İstediği yere. 1193 00:59:24,310 --> 00:59:27,521 - Evet, o... (seyirci gülüyor) 1194 00:59:27,521 --> 00:59:31,441 - Oğlum, umarım dostlarım ödevlerini yapıyorlar. 1195 00:59:31,442 --> 00:59:35,154 - İşte bu... Tanrı sana mı benziyordu? 1196 00:59:35,154 --> 00:59:38,157 - O bir nevi hissini yakaladım, ah. 1197 00:59:39,492 --> 00:59:43,037 Sanırım. - Amerika, 1198 00:59:43,037 --> 00:59:47,537 işte burada görüldüğü gibi Jerry Landers'ın gözleri. 1199 00:59:48,542 --> 00:59:50,001 Tanrı. 1200 00:59:50,002 --> 00:59:51,712 (seyirci gülüyor) (neşeli müzik) 1201 00:59:51,712 --> 00:59:54,840 (seyirci alkışlıyor) 1202 01:00:01,597 --> 01:00:03,724 - Baba, Tanrı'yı tutuklatacaksın. 1203 01:00:06,644 --> 01:00:08,270 - Saat 6'ya kadar biteceğini söylemiştin. 1204 01:00:08,270 --> 01:00:10,230 - Üzgünüm ama rolü yeni aldım. 1205 01:00:11,107 --> 01:00:12,942 Ah. Hey! 1206 01:00:12,942 --> 01:00:16,654 Ah, sen "The" programında değil miydin? Dinah Gösterisi" dün gece mi? 1207 01:00:16,654 --> 01:00:17,696 - Evet. 1208 01:00:17,696 --> 01:00:20,490 - (kıkırdar) Evet, bu gerçekten farklıydı. 1209 01:00:21,992 --> 01:00:22,951 Affedersin. 1210 01:00:22,952 --> 01:00:26,080 -(kekeleyerek) Nasılım şimdi eve mi dönmem gerekiyor? 1211 01:00:26,080 --> 01:00:27,039 - Nereye efendim? 1212 01:00:32,503 --> 01:00:33,295 İçeri girin. 1213 01:00:34,421 --> 01:00:35,213 - Ah. 1214 01:00:46,517 --> 01:00:47,726 Umarım ehliyetin vardır. 1215 01:00:53,983 --> 01:00:54,775 Ha. 1216 01:00:55,985 --> 01:00:58,612 Dün gece Dinah Shore'u izledin mi? 1217 01:00:58,612 --> 01:00:59,696 - Her şeyi izliyorum. 1218 01:01:00,823 --> 01:01:03,659 - Seni ulusal buldum maruziyet. Umarım mutlusundur. 1219 01:01:04,702 --> 01:01:05,828 - Daha mutlu olabilirdim. 1220 01:01:07,413 --> 01:01:08,622 - Nasıl? 1221 01:01:08,622 --> 01:01:10,290 - Başlangıç olarak böyle bir gösteri yaparsın. 1222 01:01:10,291 --> 01:01:12,960 seni koymalarına izin vermiyorsun son birkaç dakikada. 1223 01:01:12,960 --> 01:01:15,087 Bu diyet kitapları yazan arkadaşlar için. 1224 01:01:15,087 --> 01:01:16,630 - Bu bana bağlı değildi. 1225 01:01:17,840 --> 01:01:19,508 - Peki bu çizim olayı neydi? 1226 01:01:19,508 --> 01:01:21,218 - O bir polis sanatçısıydı. 1227 01:01:21,218 --> 01:01:23,136 - Adam dolandırıcılık yapıyor. 1228 01:01:23,137 --> 01:01:24,805 Herkesi dolandırıcı gibi gösteriyor. 1229 01:01:25,931 --> 01:01:28,308 Beni ikinci kattaki bir adam gibi gösterdi. 1230 01:01:28,309 --> 01:01:30,144 - Bu tanıtım. 1231 01:01:30,144 --> 01:01:32,729 - Biraz daha iyi muameleye alışkınım. 1232 01:01:32,730 --> 01:01:34,982 Michelangelo'nun o tablosu, 1233 01:01:36,108 --> 01:01:37,067 bu bir resim. 1234 01:01:38,444 --> 01:01:41,113 Ve bunu sırt üstü yatarak yaptı. 1235 01:01:41,113 --> 01:01:42,364 - [Jerry] Şimdi ne olacak? 1236 01:01:42,364 --> 01:01:44,741 - Şimdi kimin hâlâ inanabildiğini görüyoruz. 1237 01:01:44,742 --> 01:01:47,619 kim istiyor, kimin ihtiyacı var. 1238 01:01:47,620 --> 01:01:50,122 Birkaç milyon kişi gördü dün geceydin, değil mi? 1239 01:01:50,122 --> 01:01:51,289 Birkaç milyon mu? 1240 01:01:51,290 --> 01:01:52,582 Bazıları sana inanacak. 1241 01:01:52,583 --> 01:01:55,335 - Bazıları isteyecek kafama yumruk at. 1242 01:01:55,336 --> 01:01:57,463 Bazıları beni kovmak isteyecek. 1243 01:01:57,463 --> 01:01:59,882 Bazıları öyle olduğuma karar verebilir birlikte yaşanamayacak kadar çılgın. 1244 01:01:59,882 --> 01:02:03,176 - Endişelenemeyiz bunlar. Top yuvarlanıyor. 1245 01:02:03,177 --> 01:02:05,137 - Evet, tam yanımda. 1246 01:02:05,137 --> 01:02:07,180 - Memnun olmayın. Sana göz kulak olacağım. 1247 01:02:07,181 --> 01:02:08,515 - Ve sen beni izlerken, 1248 01:02:08,515 --> 01:02:10,517 Sen de yola dikkat eder misin? 1249 01:02:10,517 --> 01:02:12,519 - Güzel bir gün batımını izlemeyi tercih ederim. 1250 01:02:12,519 --> 01:02:17,019 (kornalar çalıyor) (lastikler gıcırdıyor) 1251 01:02:18,317 --> 01:02:20,652 (enstrümanlar tıngırdıyor) 1252 01:02:20,653 --> 01:02:24,448 (insanlar uzaktan şarkı söylüyor) 1253 01:02:25,950 --> 01:02:28,285 Oğlum, Dinah Shore mutlaka Oldukça büyük bir puan alın. 1254 01:02:31,538 --> 01:02:32,789 - Hayır. 1255 01:02:35,376 --> 01:02:36,210 - Başladın evlat. 1256 01:02:48,639 --> 01:02:50,182 Jerry? 1257 01:02:50,182 --> 01:02:51,016 - Evet Tanrım. 1258 01:02:51,016 --> 01:02:53,309 - Gücün var bu bilmekten gelir. 1259 01:02:54,395 --> 01:02:57,439 (ilahi devam ediyor) 1260 01:03:17,209 --> 01:03:21,296 (insanlar hafifçe gevezelik ediyor) 1261 01:03:21,297 --> 01:03:22,756 - Seninle bir dakika konuşabilir miyim lütfen? 1262 01:03:22,756 --> 01:03:24,591 Sana söylemem gereken çok önemli bir şey var. 1263 01:03:24,591 --> 01:03:25,675 Sadece bekleyemez. 1264 01:03:25,676 --> 01:03:27,177 Bu, bu... - Lütfen! Lütfen! 1265 01:03:27,177 --> 01:03:29,596 Bebeğimi korusun! Bebeğimi korusun! 1266 01:03:29,596 --> 01:03:31,806 Ona dokun! Onun için dua edin! 1267 01:03:31,807 --> 01:03:33,225 Bebeğim için dua et! - Bir saniye. 1268 01:03:33,225 --> 01:03:35,227 Keşke seninle bir saniyem olabilseydi. 1269 01:03:36,312 --> 01:03:37,229 Bu benim için değil. 1270 01:03:37,229 --> 01:03:39,606 Bu senin için... - Bedenimi kutsa. 1271 01:03:39,606 --> 01:03:41,733 - Onu korusun! Onu gerçek bir mümin kıl! 1272 01:03:41,734 --> 01:03:42,735 - Çok önemli bir şeyim var. 1273 01:03:42,735 --> 01:03:44,486 (kadın inliyor) Bu senin için! 1274 01:03:44,486 --> 01:03:46,529 - Altın asanı bana ver. 1275 01:03:46,530 --> 01:03:48,657 - Yapamam. - Tanrı sorun olmadığını söyledi. 1276 01:03:48,657 --> 01:03:50,325 - Memur. Memur. - Bunu sana söylemeliyim. 1277 01:03:50,326 --> 01:03:52,453 Bu çok önemli! - Memur! 1278 01:03:52,453 --> 01:03:53,704 Ve geri kalanını hareket ettirebilir misin? 1279 01:03:53,704 --> 01:03:55,205 da birlikte. - Evet efendim. 1280 01:03:55,205 --> 01:03:56,039 - Lütfen. - Haydi, şimdi. 1281 01:03:56,040 --> 01:03:57,958 Hadi ilerleyelim. (İnsanlar mırıldanıyor) 1282 01:03:57,958 --> 01:03:58,792 Tamam. Evet, bu harika. 1283 01:03:58,792 --> 01:04:00,668 Hayır, hayır. Tamam, tamam, devam edelim. 1284 01:04:00,669 --> 01:04:03,672 - Çöpü boşaltmaya gittim ve iki kişi beni kutsadı. 1285 01:04:03,672 --> 01:04:05,924 Ve sonra içlerinden biri çöpü kutsadı! 1286 01:04:05,924 --> 01:04:06,758 Ve sonra bana sordu 1287 01:04:06,759 --> 01:04:09,928 eğer çocuklarımız olsaydı tertemiz tasarlanmış. 1288 01:04:09,928 --> 01:04:11,012 - Şimdi sakin ol tatlım. 1289 01:04:11,013 --> 01:04:13,098 - Polis müdahale etmek zorunda kaldı çocuklarımız bugün okula gidiyor 1290 01:04:13,098 --> 01:04:14,849 çünkü daha güvenli olduğunu söylediler. 1291 01:04:14,850 --> 01:04:15,976 - Bu çok kötü! 1292 01:04:15,976 --> 01:04:18,603 - Evet, bu çok kötü. sen daha kötüsünü duymak ister misin? 1293 01:04:18,604 --> 01:04:20,939 Bay Summers, Lowell Wilson'ın 1294 01:04:20,939 --> 01:04:23,483 olup olmadığına kişisel olarak karar veriyor 1295 01:04:23,484 --> 01:04:25,652 işine devam edebilirsin! 1296 01:04:25,652 --> 01:04:27,195 Bu senin için yeterince korkunç mu? 1297 01:04:27,196 --> 01:04:29,489 - Bobbie, bunun seni etkilemesine izin verme. 1298 01:04:29,490 --> 01:04:32,743 - Beni etkilemesine izin verme? Beni etkilemesine izin verme? 1299 01:04:32,743 --> 01:04:36,121 Jerry, bu bana bağlı! Görmüyor musun? 1300 01:04:36,121 --> 01:04:39,290 Jerry! Bak, onunla konuşacaksın. 1301 01:04:39,291 --> 01:04:40,917 Burada sadece ben varım. 1302 01:04:40,918 --> 01:04:43,712 Ben ve dışarıdaki dindar kaçıklar! 1303 01:04:44,713 --> 01:04:46,381 Telefonu açık bırakmam lazım 1304 01:04:46,382 --> 01:04:47,716 çünkü insanlar arayıp duruyor 1305 01:04:47,716 --> 01:04:50,093 ve Tanrı ile konuşmak istiyorum! 1306 01:04:50,094 --> 01:04:52,304 Tabii teklif eden adam hariç 1307 01:04:52,304 --> 01:04:54,222 külotlu çorabımı çiğnemek için! 1308 01:04:54,223 --> 01:04:55,974 -[Jerry] Bobbie. 1309 01:04:55,974 --> 01:05:00,395 - Telgraflar, notlar posta kutusu, kapı eşiklerinde. 1310 01:05:00,396 --> 01:05:02,940 Bugün bile koydular biri köpeğin ağzında. 1311 01:05:02,940 --> 01:05:04,316 - Bu üniversiteden! 1312 01:05:04,316 --> 01:05:06,985 Gösteriye davet edildim bir teoloji grubunun önünde. 1313 01:05:06,985 --> 01:05:08,987 Mucizeyi doğrulamak istiyorlar. 1314 01:05:08,987 --> 01:05:11,239 - Müthiş! - Öyle! 1315 01:05:11,240 --> 01:05:12,532 Bu bana güvenilirlik kazandıracak, 1316 01:05:12,533 --> 01:05:14,159 ve Tanrı sözünü yerine getirecektir. 1317 01:05:14,159 --> 01:05:15,785 İşimi korumama yardımcı olacak. 1318 01:05:16,954 --> 01:05:20,874 - Bay Landers, bu Bu grubun fikir birliği, 1319 01:05:20,874 --> 01:05:23,751 sen küçük bir insansın 1320 01:05:23,752 --> 01:05:26,880 ya da teolojik bilgi yok. 1321 01:05:26,880 --> 01:05:29,299 Yıllarca gösterdin, 1322 01:05:29,299 --> 01:05:33,799 şaşırtıcı bir eksiklik manevi konulara ilgi. 1323 01:05:34,054 --> 01:05:36,264 - Biliyor musun, bu beni çok etkiledi. 1324 01:05:37,266 --> 01:05:39,393 sesini gerçekten duymuş biri olarak, 1325 01:05:40,519 --> 01:05:43,813 neredeyse hiçbir önkoşulunuzun olmadığını 1326 01:05:43,814 --> 01:05:47,859 ile doğrudan temas kurmak Yüce Allah ne olursa olsun. 1327 01:05:47,860 --> 01:05:48,777 - Onu duydun mu? 1328 01:05:50,779 --> 01:05:53,156 - Sözünü bana bildirdi. 1329 01:05:53,157 --> 01:05:54,366 - Ne giyiyordu? 1330 01:05:55,284 --> 01:05:57,661 - Onun sözünü kutsal yazılardan biliyorum. 1331 01:05:57,661 --> 01:06:00,038 Bunu önermek küfür olur 1332 01:06:00,038 --> 01:06:03,041 tanımlayabileceğimiz insani açıdan yaratıcı. 1333 01:06:03,041 --> 01:06:04,208 - Neden? 1334 01:06:04,209 --> 01:06:06,336 Eğer bizi yarattıysa 1335 01:06:06,336 --> 01:06:10,798 neden ortaya çıkmasın bizden biri olarak bize mi? 1336 01:06:10,799 --> 01:06:11,841 - Sakın tavsiye etme... 1337 01:06:19,266 --> 01:06:23,766 Sakın genç adam, deneme bu montajı öğretmek 1338 01:06:24,188 --> 01:06:25,355 tanrının rolü. 1339 01:06:27,774 --> 01:06:31,152 Haham Silverstone, benim iyi ve harika bir arkadaş, 1340 01:06:31,153 --> 01:06:32,487 Rabbin işinde çalışan kardeşim, 1341 01:06:32,488 --> 01:06:34,740 defalarca ekmeğimizi paylaştığımız, 1342 01:06:35,616 --> 01:06:38,493 Amerikan Yahudi topluluğunun bir direğidir! 1343 01:06:39,953 --> 01:06:44,415 Piskopos Reardon temsil ediyor milyonlarca Roma Katoliği. 1344 01:06:44,416 --> 01:06:48,837 Piskopos Markos, kalabalıklar Yunan Ortodokslarının! 1345 01:06:48,837 --> 01:06:52,173 Ve neredeyse elimizdeyken her dini inanç 1346 01:06:52,174 --> 01:06:53,800 bugün burada temsil edilen 1347 01:06:53,800 --> 01:06:56,719 ve ben şahsen seçildim 1348 01:06:56,720 --> 01:06:59,597 kutsamayı yerine getirmek bu yılki Super Bowl'da! 1349 01:07:02,476 --> 01:07:05,687 - Bay Landers, gerçekten 1350 01:07:05,687 --> 01:07:10,149 yetersiz dokümantasyon iddianızı desteklemek için. 1351 01:07:10,150 --> 01:07:11,901 - [Jerry] Ama değilsin gerçekleşmediğini mi söylüyorsun? 1352 01:07:11,902 --> 01:07:15,614 - Hayır, orada olduğunu söylüyoruz Yetersiz dokümantasyon, 1353 01:07:15,614 --> 01:07:20,114 bu da skoru belirliyor Tanrım, yedi, sen, zip! 1354 01:07:21,537 --> 01:07:23,330 - Ancak karar verdik: 1355 01:07:23,330 --> 01:07:27,500 adalet duygusundan dolayı ve dini merak, 1356 01:07:27,501 --> 01:07:32,001 sunum yapmanıza izin vermek için bize kesin kanıtlarla. 1357 01:07:32,130 --> 01:07:33,422 - Hangi kanıt? 1358 01:07:33,423 --> 01:07:35,967 - Bir dizi soru hazırladık 1359 01:07:37,594 --> 01:07:39,470 Tanrı'ya sorman için. 1360 01:07:40,639 --> 01:07:42,182 - 50 soru var. 1361 01:07:44,226 --> 01:07:45,018 - 50 mi? 1362 01:07:46,603 --> 01:07:48,855 Tanrı'ya test yaptırmamı mı istiyorsun? 1363 01:07:48,855 --> 01:07:50,523 - (kıkırdar) Saklamadığın sürece 1364 01:07:50,524 --> 01:07:51,733 bol bir bilgi. 1365 01:07:51,733 --> 01:07:53,860 - Bunu oldukça şüpheli buluyorum. 1366 01:07:53,860 --> 01:07:55,027 - Orada sorular var 1367 01:07:55,028 --> 01:07:57,030 ki muhtemelen cevaplayamazsın. 1368 01:07:59,491 --> 01:08:03,991 - Bak, ne zaman veya ne zaman olacağını bilmiyorum. eğer bir daha ortaya çıkarsa. 1369 01:08:04,913 --> 01:08:06,539 - Kontrol önlemi olarak, 1370 01:08:06,540 --> 01:08:10,502 kilitli kalacaksın otel odanızda, yalnız. 1371 01:08:12,879 --> 01:08:14,130 - Karım bile mi? 1372 01:08:14,131 --> 01:08:14,965 - Hayır. 1373 01:08:14,965 --> 01:08:16,967 Hiçbir şekilde dışarıdan arama yapılmayacaktır. 1374 01:08:19,219 --> 01:08:21,221 - Elbette reddedebilirsin. 1375 01:08:21,221 --> 01:08:24,349 Ama sonra bu oluşacaktır raporumuzun temelini oluşturuyor. 1376 01:08:28,687 --> 01:08:31,481 (kağıtlar hışırdar) 1377 01:08:34,401 --> 01:08:35,193 - Tanrım! 1378 01:08:39,156 --> 01:08:43,656 (radyo bağırıyor) (radyo ayarı) 1379 01:08:50,751 --> 01:08:52,127 (Jerry inliyor) 1380 01:08:52,127 --> 01:08:53,128 (kapı çalınıyor) 1381 01:08:53,128 --> 01:08:55,130 - Tanrı mı? - Oda servisi. 1382 01:08:58,925 --> 01:08:59,926 İyi geceler efendim. 1383 01:09:02,679 --> 01:09:04,472 - Uh, düzelt şunu buralarda lütfen. 1384 01:09:04,473 --> 01:09:07,142 (İspanyolca konuşan adam) 1385 01:09:07,142 --> 01:09:09,686 - İçeri giremezsin. Anlıyorum. 1386 01:09:11,063 --> 01:09:12,397 Bunu imzalamam gerekiyor mu? 1387 01:09:15,651 --> 01:09:16,652 Teşekkür ederim. 1388 01:09:16,652 --> 01:09:18,570 Çok teşekkür ederim. - Teşekkürler efendim. 1389 01:09:21,031 --> 01:09:23,825 (tabaklar tıkırdıyor) 1390 01:09:25,744 --> 01:09:28,371 (kapı çalınıyor) 1391 01:09:31,750 --> 01:09:32,792 - Ketçapı unutmuşlar. 1392 01:09:32,793 --> 01:09:34,795 - Ah! Girin! 1393 01:09:34,795 --> 01:09:36,546 - Hey, bizim numaramızı çalıyorlar. 1394 01:09:46,932 --> 01:09:50,477 Bir biftek için 11 dolar mı? Kimin aklına gelirdi? 1395 01:09:50,477 --> 01:09:52,395 Benim için inekler sonradan akla gelen bir düşünceydi. 1396 01:09:52,396 --> 01:09:54,815 Sadece yeni annelere vermek için biraz dinlen, biliyor musun? 1397 01:09:56,566 --> 01:09:58,150 - Oğlum, seni gördüğüme sevindim. 1398 01:09:58,151 --> 01:09:59,235 - Yemek yemek. Hava soğuyacak. 1399 01:10:03,990 --> 01:10:07,118 Ah-ha, oldukça tatlı. 1400 01:10:07,119 --> 01:10:08,203 - Nedir? 1401 01:10:08,203 --> 01:10:10,246 - Cevap vermemeni sağladılar. 1402 01:10:10,247 --> 01:10:12,874 Sorular şurada Aramice'nin eski dili. 1403 01:10:12,874 --> 01:10:14,000 - Öyle mi? 1404 01:10:15,001 --> 01:10:17,128 - O kadar çok şey çözdün ki birbirimizle konuşmanın yolları, 1405 01:10:17,129 --> 01:10:18,463 bunu nihayet kimse yapamaz. 1406 01:10:20,257 --> 01:10:24,219 Görelim. "Doğru olan ne evrenin kökeni? 1407 01:10:25,345 --> 01:10:27,597 Dünya gezegeninin kaynağı nedir?" 1408 01:10:29,182 --> 01:10:30,766 Bu bir tarih finali, değil mi? 1409 01:10:30,767 --> 01:10:33,311 (Jerry gülüyor) 1410 01:10:34,396 --> 01:10:36,481 Ha. O kadar çok tekrar var ki. 1411 01:10:37,858 --> 01:10:39,484 Biftek yiyin ve sonra bir kalem alın. 1412 01:10:41,319 --> 01:10:43,904 (Tanrı kıkırdar) 1413 01:10:43,905 --> 01:10:46,908 "İnsan lütuftan mı düştü? Cennet Bahçesi'nde mi?" 1414 01:10:48,326 --> 01:10:50,453 Size hiçbir zaman ortaya çıkmayan bir şey söyleyeceğim. 1415 01:10:50,454 --> 01:10:52,456 Adem 17'yi yaptım. 1416 01:10:52,456 --> 01:10:55,333 Eve 15 yaşındaydı, en fazla 16. 1417 01:10:55,333 --> 01:10:58,461 O zaman 16, 17 diye düşündüm orta yaştaydı, biliyor musun? 1418 01:10:58,462 --> 01:11:00,422 İnsanların bu kadar uzun yaşayacağını kim bilebilirdi? 1419 01:11:00,422 --> 01:11:03,091 Ağaçların en iyi şansa sahip olduğunu düşündüm. 1420 01:11:03,091 --> 01:11:06,135 Şimdi onların çocuk, bebek olduklarını anlıyorum. 1421 01:11:06,136 --> 01:11:08,221 Gençler benim gözümden düşemezler. 1422 01:11:08,221 --> 01:11:10,139 Onlar benim en iyi şeylerim. Onu yere bırak. 1423 01:11:14,394 --> 01:11:18,523 "Dünyanın hangisi..." - Vay! Beklemek. 1424 01:11:18,523 --> 01:11:19,357 TAMAM. 1425 01:11:19,357 --> 01:11:20,775 - "Dünya dinlerinden hangisi 1426 01:11:20,776 --> 01:11:22,736 ilahi hakikate en yakın olanı mı?" 1427 01:11:24,112 --> 01:11:26,155 İlahi gerçek bir binada değildir 1428 01:11:26,156 --> 01:11:27,615 ya da bir kitap ya da bir hikaye. 1429 01:11:28,992 --> 01:11:30,785 Kalbin tapınak olduğunu bir kenara bırakın 1430 01:11:30,786 --> 01:11:32,537 tüm gerçeğin bulunduğu yer. 1431 01:11:36,124 --> 01:11:38,543 "İsa Mesih Tanrı'nın oğlu mu?" 1432 01:11:45,634 --> 01:11:47,010 İsa benim oğlumdu. 1433 01:11:48,970 --> 01:11:50,137 Buda benim oğlumdu. 1434 01:11:51,014 --> 01:11:53,891 Muhammed, Musa, sen, 1435 01:11:53,892 --> 01:11:57,270 olmadığını söyleyen adam Handaki oda oğlumun odasıydı. 1436 01:11:57,270 --> 01:12:00,564 Suçlayan da öyle Bu seferki biftek için 11 dolar. 1437 01:12:00,565 --> 01:12:02,483 Hadi devam edelim. 1438 01:12:02,484 --> 01:12:03,860 O son soru neydi? 1439 01:12:04,903 --> 01:12:05,820 - Ah. 1440 01:12:07,447 --> 01:12:08,406 (kekeleyerek) "Olacak mı-" - Ah, evet. 1441 01:12:08,406 --> 01:12:11,117 "İnsanın kıyamet günü olacak mı?" 1442 01:12:11,117 --> 01:12:15,617 Peki, eğer kıyamet gününü kastediyorlarsa, dünyanın sonu olan bir şey, 1443 01:12:15,789 --> 01:12:18,041 Kesinlikle bu konuya girmeyeceğim. 1444 01:12:18,041 --> 01:12:20,084 Ama kişisel fikrimi istersen, 1445 01:12:20,085 --> 01:12:21,836 Bunu sabırsızlıkla beklemezdim. 1446 01:12:21,837 --> 01:12:23,380 Bir sürü olacak bağırıyor ve çığlık atıyor, 1447 01:12:23,380 --> 01:12:25,423 ve buna ihtiyacım yok senin yaptığından daha fazla. 1448 01:12:25,423 --> 01:12:26,215 Anladın mı? 1449 01:12:27,342 --> 01:12:28,134 - Anladım. 1450 01:12:29,010 --> 01:12:32,471 - Ah, "Anlamı nedir? insanın varoluşu?" 1451 01:12:33,723 --> 01:12:34,515 Ah. 1452 01:12:35,642 --> 01:12:36,976 Hayat bir bardak çay gibidir. 1453 01:12:38,228 --> 01:12:40,855 - Hayır, hayır. Gülmeye gitmesem iyi olur. 1454 01:12:40,856 --> 01:12:43,483 Biliyorsunuz ki Voltaire beni doğru tespit etti. 1455 01:12:43,483 --> 01:12:44,650 Komedyen olduğumu söyledi. 1456 01:12:44,651 --> 01:12:46,986 seyirciye oynamak gülmekten korkan biri. 1457 01:12:47,863 --> 01:12:50,240 Ama cidden, o adamı yere indir. 1458 01:12:50,240 --> 01:12:52,158 ve kadın kişiler, 1459 01:12:52,158 --> 01:12:55,494 onların varlığı demek tam ve kesin olarak, 1460 01:12:55,495 --> 01:12:57,747 ne daha fazla, ne bir nebze daha az, 1461 01:12:57,747 --> 01:12:59,081 tam olarak bunun ne anlama geldiğini düşünüyorlar, 1462 01:12:59,082 --> 01:13:00,917 ve benim düşündüğüm şey hiç önemli değil. 1463 01:13:02,377 --> 01:13:04,045 - Bu çok derin. 1464 01:13:04,045 --> 01:13:05,296 - Bazen şansım yaver gidiyor. 1465 01:13:07,424 --> 01:13:09,843 Aa. Son soru. 1466 01:13:09,843 --> 01:13:11,386 - Tanrıya şükür. - Rica ederim. 1467 01:13:13,096 --> 01:13:16,516 "Neden bunu seçtin? bu saatte mi ortaya çıkıyor?" 1468 01:13:16,516 --> 01:13:18,017 Zaten söylemiştin. 1469 01:13:18,018 --> 01:13:20,228 - Belki de isterler kendi sözlerinle duy. 1470 01:13:20,228 --> 01:13:21,854 - Ah. 1471 01:13:21,855 --> 01:13:24,232 Herkese şunu söylemek istiyorum: etraflarındaki her şeyin, 1472 01:13:24,232 --> 01:13:26,734 görebilecekleri ve koklamak, hissetmek ve duymak, 1473 01:13:26,735 --> 01:13:28,695 tüm bunlardan keyif almalılar. 1474 01:13:28,695 --> 01:13:31,864 Buradakiler benim en iyi fikirlerim. 1475 01:13:31,865 --> 01:13:34,117 ve herkesin bunu yapmasını istiyorum emin olmak için çok çabala 1476 01:13:34,117 --> 01:13:35,701 hepsi boşa gitmiyor. 1477 01:13:37,037 --> 01:13:38,079 - Ah. - Ver, ver, ver, 1478 01:13:38,079 --> 01:13:39,246 ver, ben yapacağım. 1479 01:13:42,334 --> 01:13:43,251 - Tam olarak ne söylediğini hatırlıyor musun? 1480 01:13:43,251 --> 01:13:44,835 Demek istediğim, mükemmeldi. 1481 01:13:48,548 --> 01:13:50,758 Oğlum, bu cevaplar gerçekten onları alacağım. 1482 01:13:53,303 --> 01:13:55,680 Hey, (kekeleyerek) bu benim el yazım. 1483 01:13:55,680 --> 01:13:56,514 - Bunu hayal et. 1484 01:13:58,433 --> 01:14:00,768 - Paneli arayayım mı? ve onlara hazır olduğumu söyler misin? 1485 01:14:00,769 --> 01:14:01,811 - Paneli boşver. 1486 01:14:01,811 --> 01:14:04,063 Sen o kağıtları teslim et Muhterem Williams'a, 1487 01:14:04,064 --> 01:14:06,357 futbolcuya benzeyen kişi. 1488 01:14:06,358 --> 01:14:07,317 - Ondan hoşlanmadım. 1489 01:14:07,317 --> 01:14:10,486 - En büyüklerinden birini yaşıyor. Tapınak Oditoryumu'nda yapılıyor. 1490 01:14:10,487 --> 01:14:14,157 Her arkama döndüğümde o sözü yayıyorum, sözüm. 1491 01:14:14,157 --> 01:14:16,075 Sadece sözlerim yıllar önce tükendi. 1492 01:14:17,077 --> 01:14:19,037 Sana gerçeği söyleyeceğim, 1493 01:14:19,037 --> 01:14:21,039 herkesi buraya çıplak koymamın nedeni. 1494 01:14:21,039 --> 01:14:23,124 Sevimli olmaya çalışmıyordum. 1495 01:14:23,124 --> 01:14:25,376 Sadece kıyafet yaratmak istemedim. 1496 01:14:25,377 --> 01:14:26,669 Giysilerde hemen cepler var. 1497 01:14:26,670 --> 01:14:29,673 Cepli, koymalısın içlerinde bir şey var, değil mi? 1498 01:14:29,673 --> 01:14:31,925 Bu cevapları alıp veriyorsunuz koca ağızlılara saygı duymaları için, 1499 01:14:31,925 --> 01:14:33,968 ve sen Tanrı'nın onun sahtekar olduğunu söylediğini söylüyorsun. 1500 01:14:34,844 --> 01:14:36,971 Ayrıca ona şunu söyle: zengin olmak istiyor, tamam. 1501 01:14:36,972 --> 01:14:38,640 Ona Dünya Ayakkabılarını satmasını söyle. 1502 01:14:38,640 --> 01:14:41,351 Ama kişisel olarak ona şunu söyle: Susmasını isterim. 1503 01:14:41,351 --> 01:14:42,143 Seni göreceğim. 1504 01:14:46,690 --> 01:14:47,482 - [Jerry] Tanrı mı? 1505 01:14:49,484 --> 01:14:50,276 - Evet? 1506 01:14:51,361 --> 01:14:52,153 - Teşekkür ederim. 1507 01:14:53,279 --> 01:14:54,280 - Umarım A alırım. 1508 01:14:59,077 --> 01:14:59,869 - Aşk. 1509 01:15:01,246 --> 01:15:03,248 Aşk hakkında konuşalım. 1510 01:15:04,499 --> 01:15:06,083 Nedir? 1511 01:15:06,084 --> 01:15:08,211 Kardeşini sevebilirsin, değil mi? 1512 01:15:09,170 --> 01:15:12,173 Karınızı ya da kocanızı sevebilirsiniz. 1513 01:15:13,800 --> 01:15:16,427 Yeni elbiseni sevebilirsin. 1514 01:15:16,428 --> 01:15:18,263 Yeni arabamı sevebilirsin. 1515 01:15:20,348 --> 01:15:23,559 Bir evcil hayvan dükkanının önünden geçip şöyle diyebilirsiniz: 1516 01:15:23,560 --> 01:15:26,396 Sadece bunu biraz seviyorum penceredeki köpek! 1517 01:15:27,856 --> 01:15:31,401 Bunu sevebilirsin, bunu da sevebilirsin. 1518 01:15:31,401 --> 01:15:33,611 Ama neden bahsediyorum? 1519 01:15:34,612 --> 01:15:38,324 Bazı insanlar aşkın gördükleri şey olduğunu söylüyor 1520 01:15:38,324 --> 01:15:40,200 pornografik bir filmde. 1521 01:15:41,369 --> 01:15:43,913 Ama bu aşk değil şehvettir. 1522 01:15:43,913 --> 01:15:46,290 (kişi öksürür) (izleyiciler hafifçe mırıldanır) 1523 01:15:46,291 --> 01:15:48,001 İstediğin bu mu? 1524 01:15:48,001 --> 01:15:48,793 - [Seyirci] Hayır! 1525 01:15:49,711 --> 01:15:51,045 - Bu aşk mı? - HAYIR! 1526 01:15:52,047 --> 01:15:54,299 - [Willie] İncil'in öğrettiği bu mu? 1527 01:15:54,299 --> 01:15:55,133 - [Seyirci] Hayır! 1528 01:15:55,133 --> 01:15:57,426 - [Willie] Bahsettiğim şey bu mu? 1529 01:15:57,427 --> 01:15:58,719 - HAYIR! - HAYIR! 1530 01:15:58,720 --> 01:16:00,221 Çünkü bahsettiğim şey 1531 01:16:00,221 --> 01:16:04,225 bu nasıl bir aşk fedakarlık yapmaya çağırıyor. 1532 01:16:05,810 --> 01:16:08,479 Fedakarlık yapmaya hazır mısın, 1533 01:16:08,480 --> 01:16:11,024 Tanrı'ya onu ne kadar sevdiğini göstermek için mi? 1534 01:16:11,024 --> 01:16:12,442 - [Seyirci] Evet! 1535 01:16:12,442 --> 01:16:14,444 - Tanrı'ya onu ne kadar sevdiğini göstermek için, 1536 01:16:14,444 --> 01:16:17,321 tüm kalbinle ve ruhunla? 1537 01:16:17,322 --> 01:16:18,948 - [Seyirci] Evet! 1538 01:16:18,948 --> 01:16:19,865 - Tanrı'yı ​​nasıl seviyoruz? 1539 01:16:19,866 --> 01:16:21,826 Tüm çabalarımızla... - Kalpler! 1540 01:16:21,826 --> 01:16:22,827 - Tanrı'yı ​​nasıl seviyoruz? 1541 01:16:22,827 --> 01:16:24,662 Tüm çabalarımızla... - Ruhlar! 1542 01:16:24,662 --> 01:16:25,954 - Bahsettiğim bu mu? 1543 01:16:25,955 --> 01:16:26,747 - Evet! - Evet! 1544 01:16:28,374 --> 01:16:30,709 - Amin! - Evet, amin, evet diyorum! 1545 01:16:30,710 --> 01:16:32,503 Sağ elinizi kaldırın ve amin deyin! 1546 01:16:32,504 --> 01:16:34,172 - [Seyirci] Amin! 1547 01:16:34,172 --> 01:16:36,007 - Amin de! - Amin! 1548 01:16:36,007 --> 01:16:37,967 - [Seyirci] Amin! Amin! 1549 01:16:38,968 --> 01:16:40,094 - Amin! - Amin! 1550 01:16:43,556 --> 01:16:46,642 - Ve Tanrı'ya onu ne kadar sevdiğini gösterebilirsin. 1551 01:16:48,269 --> 01:16:50,229 derinlere inerek, 1552 01:16:51,940 --> 01:16:54,859 böylece bu bakanlık ulaşacak 1553 01:16:54,859 --> 01:16:57,778 Dünyadaki tüm insanlar! 1554 01:16:57,779 --> 01:16:59,614 Çünkü Kutsal Kitap bize şunu söylüyor: 1555 01:16:59,614 --> 01:17:01,449 "Tanrıya onu sevdiğini göster, 1556 01:17:01,449 --> 01:17:04,368 ve o sana yolu gösterecektir." 1557 01:17:04,369 --> 01:17:05,995 - [Adam] Amin! 1558 01:17:05,995 --> 01:17:09,123 - Şimdi soracağım hepiniz yukarı gelin. 1559 01:17:09,124 --> 01:17:11,000 Daha önce gelmemiş olanlar, 1560 01:17:11,000 --> 01:17:13,836 Senden Tanrı için gelmeni isteyeceğim. 1561 01:17:14,796 --> 01:17:19,296 Elimi sık ve Tanrı'nın bizi birlikte görmesine izin ver. 1562 01:17:20,760 --> 01:17:23,262 Çünkü Kutsal Kitap bize şunu söylüyor: 1563 01:17:23,263 --> 01:17:27,475 "Serçenin düşüşünü Allah bilir 1564 01:17:27,475 --> 01:17:30,144 ve bir cebin derinliği." 1565 01:17:30,145 --> 01:17:32,939 Ben de bundan bahsediyorum! 1566 01:17:32,939 --> 01:17:35,107 - [Seyirci] Amin! 1567 01:17:35,108 --> 01:17:38,611 - [Willie] Gel, gel ayağa kalkın kardeşlerim, 1568 01:17:38,611 --> 01:17:40,654 ve ellerimize koyduk-- - Amin! Amin! 1569 01:17:40,655 --> 01:17:43,532 - Tanrı'nın ellerine vereceğin şey, 1570 01:17:43,533 --> 01:17:48,033 ve o sahip olacak bütün dünya onun elinde! 1571 01:17:48,913 --> 01:17:50,247 (org müziği) 1572 01:17:50,248 --> 01:17:54,748 ♪ Bütün dünya onun elinde ♪ 1573 01:17:54,878 --> 01:17:58,923 ♪ Bütün dünya onun elinde ♪ 1574 01:17:58,923 --> 01:18:01,759 ♪ Bütün dünya onun elinde ♪ 1575 01:18:01,759 --> 01:18:03,802 - Yukarı gel, elimi sık. 1576 01:18:03,803 --> 01:18:06,180 Çok teşekkür ederim. Mayıs Tanrı sizi kutsasın ve korusun. 1577 01:18:06,181 --> 01:18:07,265 Seni görmek çok güzel. 1578 01:18:07,265 --> 01:18:08,724 Teşekkür ederim, bunu düzeltebilirsin. 1579 01:18:08,725 --> 01:18:10,560 evet çok teşekkür ederim. 1580 01:18:10,560 --> 01:18:11,686 Tanrı seni korusun. 1581 01:18:12,854 --> 01:18:14,814 Rabbim her zaman yardımcınız olsun ve sizi korusun. 1582 01:18:14,814 --> 01:18:15,856 Seni görmek çok güzel! 1583 01:18:15,857 --> 01:18:17,400 Teşekkür ederim. Lütfen ilerlemeye devam edin. 1584 01:18:19,152 --> 01:18:20,570 - Rahip Williams. - Sorun değil. 1585 01:18:20,570 --> 01:18:22,196 Tamam. Bu adam benim tarafımdan bilinmektedir. 1586 01:18:22,197 --> 01:18:23,114 Burada ne yapıyorsun? 1587 01:18:23,114 --> 01:18:25,241 - Beni sana Allah gönderdi. 1588 01:18:25,241 --> 01:18:27,868 - Bir dakika! Bir dakika! 1589 01:18:27,869 --> 01:18:32,081 Bayanlar ve baylar, erkek ve kız kardeşlerim, 1590 01:18:32,081 --> 01:18:36,376 bu genç adam çok fazla enerji harcadı 1591 01:18:36,377 --> 01:18:40,877 herkesi Tanrıyı gördüğüne inandırmak! 1592 01:18:40,924 --> 01:18:42,175 (seyirci alay ediyor) 1593 01:18:42,175 --> 01:18:43,551 Şimdi bekleyin! Beklemek! 1594 01:18:45,511 --> 01:18:47,971 Bana söylediklerini tekrarlar mısın? 1595 01:18:47,972 --> 01:18:49,223 - Tanrı. (boğazını temizler) 1596 01:18:49,224 --> 01:18:51,309 Allah beni sana gönderdi. 1597 01:18:51,309 --> 01:18:54,562 - Onu bana Tanrı gönderdi! 1598 01:18:54,562 --> 01:18:55,938 (izleyiciler hafifçe mırıldanır) - Defol! 1599 01:18:55,939 --> 01:18:57,106 - Bundan emin misin? 1600 01:18:57,106 --> 01:18:58,899 - Evet, (kekeleyerek) Onu yeni bıraktım. 1601 01:18:58,900 --> 01:19:00,318 - [Adam] Kurtul ondan! Kurtul ondan! 1602 01:19:00,318 --> 01:19:02,528 - Sana bu cevapları vermemi istedi 1603 01:19:02,528 --> 01:19:04,363 tüm bu sorulara. 1604 01:19:04,364 --> 01:19:05,907 - Tanrı beni mi belirledi? 1605 01:19:05,907 --> 01:19:08,326 - Evet, ayrıca sana söylememi de istedi. 1606 01:19:08,326 --> 01:19:09,994 çok mutsuz olduğunu. 1607 01:19:09,994 --> 01:19:12,997 - Tanrı çok mutsuz. 1608 01:19:12,997 --> 01:19:15,749 - Evet, senin olmasından mutsuz. 1609 01:19:15,750 --> 01:19:17,334 bu şekilde zengin olmak, (seyirci bağırıyor) 1610 01:19:17,335 --> 01:19:18,294 Ve onun senden hoşlanacağını 1611 01:19:18,294 --> 01:19:19,670 Rol yapmayı bırakmak (mikrofon uğultu) 1612 01:19:19,671 --> 01:19:21,673 Onun sözünü yayıyorsun. 1613 01:19:21,673 --> 01:19:24,384 Hatta sana ayakkabı satmanı önerdi! 1614 01:19:24,384 --> 01:19:27,512 -Jesse! - İşte öyle söyledi! 1615 01:19:27,512 --> 01:19:29,055 Sen sahtesin ve o da bunu biliyor! 1616 01:19:29,055 --> 01:19:31,348 - Bu zavallı çocuk hasta. 1617 01:19:31,349 --> 01:19:34,143 Onu buradan çıkarın! - Yapma! 1618 01:19:34,143 --> 01:19:36,603 Beklemek! Muhterem Williams! 1619 01:19:36,604 --> 01:19:38,814 Bana yardım et! Bana yardım et! 1620 01:19:38,815 --> 01:19:40,024 - İftira Sayın Yargıç, 1621 01:19:40,024 --> 01:19:43,110 iftira, elbette, zalimce ve iğrenç. 1622 01:19:44,070 --> 01:19:45,905 Muhterem Willie Williams 1623 01:19:45,905 --> 01:19:50,405 Allah yolundadır, Yılda 100.000 mil ayar. 1624 01:19:50,576 --> 01:19:54,538 O, yorulmak bilmez, özverili bir Rabbin kulu. 1625 01:19:54,539 --> 01:19:57,625 Sıraya gireceği fikri bu arayışta cepleri 1626 01:19:57,625 --> 01:20:00,836 en kaba kesim bu! 1627 01:20:00,837 --> 01:20:03,881 Sadece Willie Williams'ınki değil kar amacı gütmeyen organizasyon, 1628 01:20:03,881 --> 01:20:07,009 kişisel olarak altı rakamın üzerinde ödeme yapıyor 1629 01:20:07,010 --> 01:20:09,012 her yıl gelir vergisinde. 1630 01:20:09,012 --> 01:20:12,306 Ona onurunu geri verin Sayın Yargıç. 1631 01:20:12,307 --> 01:20:16,728 Ona verdiğimiz zararları ödeyin Bu sanıktan arayın. 1632 01:20:18,396 --> 01:20:20,439 Gerçeklikten bu kadar kopmuş bir adam, 1633 01:20:20,440 --> 01:20:24,485 hatta karalamaya çalışıyor dini bir devin güzel adı. 1634 01:20:24,485 --> 01:20:27,404 Başkanın olduğu bir adam Amerika Birleşik Devletleri'nin 1635 01:20:27,405 --> 01:20:31,033 bir zamanlar Tanrı'nın oyun kurucusu olarak anılırdı. 1636 01:20:32,702 --> 01:20:37,202 (kalabalık hafifçe mırıldanır) Teşekkür ederim Sayın Yargıç. 1637 01:20:37,957 --> 01:20:41,126 - Bay Landers, olur mu? kürsüye gelir misiniz lütfen? 1638 01:20:44,464 --> 01:20:47,175 Sen... (mikrofon yankılanır) 1639 01:20:47,175 --> 01:20:48,634 Fikrini değiştirmedin mi? 1640 01:20:48,634 --> 01:20:49,885 - Hayır efendim. 1641 01:20:49,886 --> 01:20:52,638 - Profesyonel bir avukat çok faydalı olacaktır. 1642 01:20:52,638 --> 01:20:54,681 Bu senin için yalnız kalmanın zor bir zamanı. 1643 01:20:56,184 --> 01:20:58,561 - Yalnız olmayacağım efendim. 1644 01:21:05,276 --> 01:21:07,903 - Sadece yapacaklar Seni bugün öldüreceğim Jerry. 1645 01:21:07,904 --> 01:21:09,405 - [Jerry] Ah, göreceğiz. 1646 01:21:09,405 --> 01:21:11,407 - Kaybedeceğiz uğruna çalıştığın her şey. 1647 01:21:12,617 --> 01:21:16,412 (iç çeker) Başka yolu yok mu üzgün olduğunu söyleyebilirsin 1648 01:21:16,412 --> 01:21:18,789 bunların hepsi büyük bir hata mıydı? 1649 01:21:18,790 --> 01:21:22,627 - Hayır. Çünkü değilim ve değildi. 1650 01:21:22,627 --> 01:21:24,253 (Bobbie iç çeker) inanamıyorum 1651 01:21:24,253 --> 01:21:25,379 Tanrının beni ayarlayacağına, 1652 01:21:25,380 --> 01:21:27,090 beni bu kadar belaya sokmak için. 1653 01:21:28,132 --> 01:21:30,926 Bir nedeni olduğuna inanmam gerekiyor. 1654 01:21:30,927 --> 01:21:35,181 ve inanmam gerekiyor beni kurtaracağını söyledi. 1655 01:21:35,181 --> 01:21:37,308 - Ve tek söylemek istediğim şu, o genç adam 1656 01:21:38,267 --> 01:21:40,352 aklını kaçırmış! 1657 01:21:40,353 --> 01:21:43,272 - Ve Mutlak Her Şeye Gücü Yeten Varlık, 1658 01:21:43,272 --> 01:21:47,025 Herşeyi Bilen, Rahman Sonsuz Ruh, 1659 01:21:47,026 --> 01:21:51,526 Yüce Ruh, Kral Kralların ve Lordların Efendisi, 1660 01:21:51,531 --> 01:21:54,367 Sonsuz, Sonsuz Ebedi Varlık 1661 01:21:55,284 --> 01:21:58,453 en son sana nasıl geldi? 1662 01:22:00,373 --> 01:22:03,709 - Komi olarak. (kalabalık gülüyor) 1663 01:22:06,504 --> 01:22:08,422 (Tokmak vuruyor) 1664 01:22:08,423 --> 01:22:10,258 - Sayın Yargıç, davamı geri alıyorum. 1665 01:22:15,346 --> 01:22:17,681 - Artık çekilebilirsiniz Bay Landers. 1666 01:22:26,190 --> 01:22:28,150 Lütfen tanıklarınızı çağırın Bay Landers. 1667 01:22:29,235 --> 01:22:30,361 - Evet Sayın Yargıç. 1668 01:22:30,361 --> 01:22:33,280 birini aramak isterim tanık ve yalnızca bir tanık. 1669 01:22:41,789 --> 01:22:43,832 - Bekliyorum Bay Landers. 1670 01:22:45,209 --> 01:22:46,168 - Evet. 1671 01:22:48,629 --> 01:22:50,797 Sayın Yargıç, isterim kürsüye çağırmak 1672 01:22:51,966 --> 01:22:53,592 Rab Tanrı. 1673 01:22:53,593 --> 01:22:57,221 (kalabalık mırıldanıyor) 1674 01:22:57,221 --> 01:22:58,764 - İtiraz ediyorum. 1675 01:22:58,764 --> 01:23:01,349 Sanık bir şey yapmaya çalışıyor bu sürecin alay konusu. 1676 01:23:01,350 --> 01:23:03,518 - Sayın Yargıç, ben bir noktaya değinmeye çalışıyorum. 1677 01:23:03,519 --> 01:23:04,478 - Hangi nokta? 1678 01:23:04,479 --> 01:23:05,271 - Sayın Yargıç. 1679 01:23:08,691 --> 01:23:11,193 Tanrı'dan kürsüye çıkmasını istediğimde, 1680 01:23:12,528 --> 01:23:14,530 o kısacık anda Onu aradıktan sonra 1681 01:23:14,530 --> 01:23:17,616 izi yok muydu aklınızdaki beklenti? 1682 01:23:17,617 --> 01:23:19,076 Sadece bir iz mi, Sayın Yargıç? 1683 01:23:19,076 --> 01:23:22,662 Yani, orada değil miydi Bu odada tereddüt mü var? 1684 01:23:23,873 --> 01:23:24,748 Hissetmedin mi? 1685 01:23:27,126 --> 01:23:28,335 Bunu hepimiz hissetmedik mi? 1686 01:23:30,546 --> 01:23:34,049 Bu olasılıktı Tanrı'nın var olduğunu. 1687 01:23:34,050 --> 01:23:35,217 Ve eğer o varsa, 1688 01:23:35,218 --> 01:23:37,720 o gerçekleşebilirdi ve şu sandalyeye otur. 1689 01:23:39,263 --> 01:23:41,181 Ve o anda Sayın Yargıç, 1690 01:23:41,182 --> 01:23:44,518 bu odadaki hiç kimse bilmezken bundan sonra ne olacaktı, 1691 01:23:44,519 --> 01:23:48,064 o anlık parıltıda, şüphenin faydası var 1692 01:23:48,064 --> 01:23:51,358 bana vermen gereken Hikayemin doğru olduğunu biliyorum 1693 01:23:51,359 --> 01:23:53,778 ve tam olarak Tanrı'nın benden istediği gibi konuştuğumu. 1694 01:23:55,446 --> 01:23:57,489 - Bay Landers, sizi daha önce uyarmıştım. 1695 01:23:57,490 --> 01:24:01,118 bu uygun yasal temsil edilmesi faydalı olacaktır. 1696 01:24:01,118 --> 01:24:02,119 Şimdi sizi uyarmalıyım. 1697 01:24:02,119 --> 01:24:04,454 buna ek olarak davacının suçlamaları, 1698 01:24:04,455 --> 01:24:07,040 ciddi olarak düşünüyorum seni küçümseyerek anıyorum. 1699 01:24:07,041 --> 01:24:07,875 - Amin. (kalabalık mırıldanıyor) 1700 01:24:07,875 --> 01:24:11,044 Görünüşe göre düşündüğün şey için çok akıllıca bir hareketti. 1701 01:24:11,045 --> 01:24:13,422 Şimdi daha da derinleşiyorsun ve belanın daha derinlerinde 1702 01:24:13,422 --> 01:24:15,215 Bu mahkemeyle Bay Landers. 1703 01:24:15,216 --> 01:24:17,134 - Affedersiniz, Sayın Yargıç. 1704 01:24:19,971 --> 01:24:20,763 - O. 1705 01:24:21,722 --> 01:24:23,807 (kalabalık hafifçe mırıldanır) Bobbie, bu o. 1706 01:24:26,310 --> 01:24:28,979 - Bu çok düzensiz. 1707 01:24:28,980 --> 01:24:31,232 - Sayın Yargıç, o... - Buradan sonrasını ben alacağım. 1708 01:24:32,942 --> 01:24:35,152 - [Yargıç] Kim olduğunuzu sorabilir miyim efendim? 1709 01:24:35,152 --> 01:24:37,779 - Bana yemin etsen iyi olur. Buna asla inanmayacaksın. 1710 01:24:39,657 --> 01:24:42,451 (kalabalık mırıldanıyor) 1711 01:24:46,622 --> 01:24:48,290 - Doğruyu söyleyeceğine yemin eder misin? 1712 01:24:48,291 --> 01:24:50,751 tüm gerçek ve gerçeklerden başka bir şey değil mi? 1713 01:24:50,751 --> 01:24:52,586 - O halde bana yardım et, bana. 1714 01:24:52,587 --> 01:24:53,921 - Peki sana yardım edecek misin? 1715 01:24:55,840 --> 01:24:57,424 - Eğer mahkeme memnun ederse, 1716 01:24:57,425 --> 01:24:59,468 ve mahkemeyi memnun etmese bile, 1717 01:24:59,468 --> 01:25:00,510 Ben Tanrıyım, Sayın Yargıç. 1718 01:25:02,138 --> 01:25:05,766 (kalabalık mırıldanıyor) (erkekler gülüyor) 1719 01:25:05,766 --> 01:25:10,266 (Tokmak vuruyor) - Mahkemede emir verin. 1720 01:25:10,563 --> 01:25:15,063 - Sayın Yargıç, izin istiyorum Bu tanığı sorgulamak için. 1721 01:25:15,151 --> 01:25:17,611 - Otur evlat. ben yeterince soruya cevap verdi. 1722 01:25:23,159 --> 01:25:26,203 Beni gördü. Tıpkı söylediği gibi. 1723 01:25:26,203 --> 01:25:27,204 Her kelimesi doğrudur. 1724 01:25:28,414 --> 01:25:31,291 Eğer adam bir şey anlatmaya çalıştıysa yalan söylese dili kopardı. 1725 01:25:32,168 --> 01:25:34,503 ki ben bunu söylemezdim herkes hakkında söyleyebiliriz. 1726 01:25:35,379 --> 01:25:37,464 Buna inanmak senin için neden bu kadar zor? 1727 01:25:37,465 --> 01:25:40,801 Fiziksel varlığım var mı? sizinkinden daha mı olasılık dışı? 1728 01:25:42,219 --> 01:25:43,386 Bütün bunlara ne dersin hoo-hah 1729 01:25:43,387 --> 01:25:45,597 bir süreliğine şeytanla önce, o filmden mi? 1730 01:25:45,598 --> 01:25:47,725 Hiç kimse sorun yaşamadı Şeytan olduğuna inanmak 1731 01:25:47,725 --> 01:25:49,727 küçük kızın yönetimini devraldı ve var oldu. 1732 01:25:50,936 --> 01:25:52,562 Tek yapması gereken halıyı ıslatmaktı. 1733 01:25:52,563 --> 01:25:55,357 biraz bezelye çorbası kus, ve herkes inandı. 1734 01:25:55,358 --> 01:25:57,068 (kalabalık mırıldanıyor) 1735 01:25:57,068 --> 01:25:59,445 Yapabileceğin şeytan İnan ama Tanrı'ya değil, öyle mi? 1736 01:26:01,072 --> 01:26:02,740 Kendi tarzımda çalışıyorum. 1737 01:26:02,740 --> 01:26:04,491 Küçük çocukların içine girmiyorum. 1738 01:26:05,409 --> 01:26:07,661 Yapacakları yeterince şey var sadece kendileri olmak. 1739 01:26:09,038 --> 01:26:11,248 Ayrıca, bunu yapmak üzere değilim herkesin yanına gitmek 1740 01:26:11,248 --> 01:26:12,082 dünyada ve şunu söyle: 1741 01:26:12,083 --> 01:26:13,667 "Bak, benim. Seninle konuşmak istiyorum." 1742 01:26:14,794 --> 01:26:16,086 Bu yüzden bir adamı seçtim. 1743 01:26:18,047 --> 01:26:19,298 Çok iyi bir adam. 1744 01:26:21,717 --> 01:26:24,553 Ona Tanrı'nın yaşadığını söyledim. Yaşıyorum. 1745 01:26:26,138 --> 01:26:28,181 O da inanmakta zorluk çekiyordu. 1746 01:26:28,182 --> 01:26:29,016 başlangıçta. 1747 01:26:29,892 --> 01:26:30,684 Anladım. 1748 01:26:32,895 --> 01:26:36,023 Bütün bunların nasıl olduğundan emin değilim mucize iş başladı, 1749 01:26:36,023 --> 01:26:38,275 herhangi bir şeyin benimle bağlantılı olduğu fikri 1750 01:26:38,275 --> 01:26:39,526 bir mucize olmalı. 1751 01:26:40,611 --> 01:26:42,321 Kişisel olarak böyle olduğu için üzgünüm. 1752 01:26:43,739 --> 01:26:46,032 Mesafeyi sağlar aramızda daha da büyük. 1753 01:26:47,660 --> 01:26:49,370 Ama eğer bir mucize sana yardım ederse 1754 01:26:49,370 --> 01:26:51,580 söylediğim kişi olduğuma inanıyorum 1755 01:26:55,126 --> 01:26:56,585 Sana bir tane vereceğim, iyi bir tane. 1756 01:26:57,878 --> 01:27:01,756 Bakalım benimki ne en etkileyici mucize? 1757 01:27:03,384 --> 01:27:04,176 Ah-ha. 1758 01:27:06,971 --> 01:27:08,389 Bir kart seç. 1759 01:27:08,389 --> 01:27:10,766 - Ne? (kalabalık mırıldanıyor) 1760 01:27:10,766 --> 01:27:12,642 - Bir kart seç. Herhangi bir kart. 1761 01:27:12,643 --> 01:27:16,063 (kalabalık gülüyor) 1762 01:27:16,063 --> 01:27:18,148 - (kekeleyerek) Bilmiyorum ne yaptığını sanıyorsun? 1763 01:27:18,149 --> 01:27:20,651 - Sevimli küçük bir mucize. Devam et, birini seç. 1764 01:27:20,651 --> 01:27:22,986 - Orada kart yok. 1765 01:27:22,987 --> 01:27:23,779 - Tekrar bak. 1766 01:27:26,282 --> 01:27:27,074 - Ah. 1767 01:27:28,534 --> 01:27:30,661 Haydi, şimdi. (iniltiler) 1768 01:27:30,661 --> 01:27:32,746 Mucizevi bir şey yok iyi hafiflik hakkında. 1769 01:27:32,747 --> 01:27:34,415 - Bunu hiç gördün mü? 1770 01:27:34,415 --> 01:27:38,915 (parmak vuruşları) (kalabalık mırıldanıyor) 1771 01:27:43,382 --> 01:27:45,050 - Evet, evet. Evet. 1772 01:27:45,050 --> 01:27:47,844 Onları kart yaparken gördüm belirir ve kaybolur. 1773 01:27:50,765 --> 01:27:51,599 Aslına bakılırsa, 1774 01:27:51,599 --> 01:27:54,268 Bir keresinde bir sihirbazın yaptığını görmüştüm bir fil kaybolur. 1775 01:27:54,268 --> 01:27:56,937 - İyi. Şimdi sana göstereceğim görmediğin biri. 1776 01:27:58,147 --> 01:28:00,983 (kalabalık mırıldanıyor) (ayakkabı gıcırdıyor) 1777 01:28:00,983 --> 01:28:02,776 Bu ayakkabıları tamir ettirmem lazım. 1778 01:28:02,777 --> 01:28:05,738 (kalabalık gülüyor) 1779 01:28:05,738 --> 01:28:07,448 Şunu izleyin Sayın Yargıç. 1780 01:28:07,448 --> 01:28:10,993 (ayakkabı gıcırdıyor) 1781 01:28:10,993 --> 01:28:15,493 (kalabalık nefes nefese) (ayakkabılar gıcırdamaya devam ediyor) 1782 01:28:27,301 --> 01:28:30,178 Ne kadar zor olduğunu biliyorum bu zamanlarda inanç sahibi olmak. 1783 01:28:31,138 --> 01:28:33,807 Ama belki eğer yapabilseydin başlangıç olarak inanç, 1784 01:28:34,809 --> 01:28:37,102 belki zaman değişirdi. 1785 01:28:37,102 --> 01:28:38,978 Onları değiştirebilirsin. 1786 01:28:38,979 --> 01:28:41,314 Bir düşün. Denemek. 1787 01:28:42,358 --> 01:28:44,443 Ve birbirinizi incitmemeye çalışın. 1788 01:28:44,443 --> 01:28:45,819 Bu kadarı yeter. 1789 01:28:47,029 --> 01:28:48,488 Ve gerçekten de engel oluyor. 1790 01:28:49,615 --> 01:28:51,241 Ben çok az kelimeden oluşan bir Tanrıyım, 1791 01:28:51,242 --> 01:28:53,035 Jerry zaten benimkini sana verdi. 1792 01:28:54,620 --> 01:28:56,705 Ne kadar umutsuz ve çaresiz olsa da 1793 01:28:56,705 --> 01:29:00,500 karışık ve korkutucu hepsi alır, işe yarayabilir. 1794 01:29:02,169 --> 01:29:04,462 Eğer bana inanmakta zorlanıyorsan, 1795 01:29:04,463 --> 01:29:07,132 belki sana yardımcı olur sana inandığımı bil. 1796 01:29:08,676 --> 01:29:10,302 Sayın Yargıç, davamı geri alıyorum. 1797 01:29:13,472 --> 01:29:15,849 (kapılar çarpıyor) 1798 01:29:16,767 --> 01:29:20,604 (kalabalık hafifçe mırıldanıyor) 1799 01:29:20,604 --> 01:29:21,646 - Sayın Yargıç? 1800 01:29:22,606 --> 01:29:27,106 (erkekler fısıldar) (kalabalık mırıldanıyor) 1801 01:29:29,864 --> 01:29:31,365 - Bu... 1802 01:29:31,365 --> 01:29:33,867 bu mahkeme artık tatil edildi. 1803 01:29:33,868 --> 01:29:36,328 (tokmak vuruşları) 1804 01:29:36,328 --> 01:29:40,165 Her iki tarafı da görebilir miyim? odama lütfen? 1805 01:29:40,165 --> 01:29:41,207 - [Adam] Doğruyu söyleyeceğine yemin eder misin? 1806 01:29:41,208 --> 01:29:43,335 tüm gerçek ve gerçeklerden başka bir şey değil mi? 1807 01:29:44,461 --> 01:29:45,753 - [Yargıç] Peki sana yardım edecek misin? 1808 01:29:48,799 --> 01:29:49,925 - Nerede... - Şşşt, şşt. 1809 01:29:49,925 --> 01:29:53,595 (insanlar gülüyor) (Tokmak vuruyor) 1810 01:29:53,596 --> 01:29:55,139 Mahkemede emir verin. 1811 01:29:56,891 --> 01:29:58,517 - [Sam] Sayın Yargıç, izin istiyorum 1812 01:29:58,517 --> 01:30:00,769 Bu tanığı sorgulamak için. 1813 01:30:06,692 --> 01:30:09,653 (Yargıç iç çeker) 1814 01:30:09,653 --> 01:30:10,987 (kaset çalar tıklar) 1815 01:30:10,988 --> 01:30:12,531 - Evet, hepsi bu. 1816 01:30:13,657 --> 01:30:18,157 Tahmin ettiğimin tek kelimesi bile yok hepimiz duyduğumuzu varsayıyoruz. 1817 01:30:18,662 --> 01:30:20,121 - Birisi onu silmiş olmalı. 1818 01:30:22,499 --> 01:30:25,084 - Artık kimse kasetleri silmiyor. 1819 01:30:26,420 --> 01:30:28,296 - O halde makine... 1820 01:30:28,297 --> 01:30:29,923 - Hayır. Bunda yanlış bir şey yok. 1821 01:30:31,383 --> 01:30:34,677 - Kaydedilemeyeceğini söyledi. Tanrı. 1822 01:30:34,678 --> 01:30:35,887 Benimle ilk konuştuğunda, 1823 01:30:35,888 --> 01:30:38,181 duyduğumun onun gerçek sesi olmadığını söyledi. 1824 01:30:38,182 --> 01:30:40,851 Sadece kullandığını söyledi anlayabildiğim biri. 1825 01:30:40,851 --> 01:30:42,811 Bugün yine yaptı. 1826 01:30:42,811 --> 01:30:45,605 - Ve yanlış bir şey yok stenotip makinenle mi? 1827 01:30:45,606 --> 01:30:47,441 - Her kelimeyi not etti Sayın Yargıç. 1828 01:30:47,441 --> 01:30:51,445 şimdi hariç, bazıları kağıt üzerinde yok. 1829 01:30:51,445 --> 01:30:52,612 - Görmüyor musun? 1830 01:30:52,613 --> 01:30:54,865 Hepimizin kendi başımıza karar vermemizi istiyor. 1831 01:30:54,865 --> 01:30:56,867 onu görüp duymadığımızı. 1832 01:30:56,867 --> 01:31:00,161 Her zaman söylediği şey buydu. Her şey bize bağlı. 1833 01:31:00,162 --> 01:31:01,663 - Hayır, hayır! 1834 01:31:01,664 --> 01:31:03,165 Hiçbir kanıt yok 1835 01:31:03,165 --> 01:31:05,292 Tanrı bugün o mahkeme salonundaydı! 1836 01:31:05,292 --> 01:31:07,669 - Hayır. Hiçbiri. 1837 01:31:07,670 --> 01:31:10,798 - Onu gördük! Onu duyduk! 1838 01:31:10,798 --> 01:31:11,590 - Yaptık. 1839 01:31:14,176 --> 01:31:17,179 - Kendini yaptı ve kartlar yok oldu! 1840 01:31:17,179 --> 01:31:18,013 - Gördük. 1841 01:31:19,014 --> 01:31:23,514 - Ortak değerlerimize dayanarak bugün burada deneyim 1842 01:31:23,894 --> 01:31:27,564 Neden önce senin olduğunu anlayabiliyorum iddia edildi ve daha sonra sürdürüldü, 1843 01:31:27,564 --> 01:31:32,026 gördüğün ve içinde bulunduğun gerçek varlığı, ah, 1844 01:31:33,362 --> 01:31:34,821 Tanrı'nın. 1845 01:31:34,822 --> 01:31:36,615 Ve bu nedenle, 1846 01:31:36,615 --> 01:31:39,868 Muhterem Williams'a sözleriniz 1847 01:31:39,868 --> 01:31:43,246 ilahi bir görev olarak kabul edilebilir. 1848 01:31:43,247 --> 01:31:45,290 Bu yüzden ben yöneteceğim 1849 01:31:45,290 --> 01:31:47,834 iftira suçlamasının reddedilmesi yönünde. 1850 01:31:48,877 --> 01:31:49,669 -Sam! 1851 01:31:51,130 --> 01:31:53,882 - Şimdi eğer sizin de iddia ettiğiniz gibi, 1852 01:31:53,882 --> 01:31:58,344 bu Tanrı'nın görüşü 1853 01:31:58,345 --> 01:32:02,098 hepimizin... kendi kararlarımızı vermek 1854 01:32:02,099 --> 01:32:03,892 Ve buna göre onlara uyun, 1855 01:32:04,810 --> 01:32:08,772 o zaman buna da karar vermeliyim delillere dayanarak, 1856 01:32:10,065 --> 01:32:12,942 ya da... 1857 01:32:12,943 --> 01:32:16,279 daha doğrusu, onun yokluğu, 1858 01:32:16,280 --> 01:32:19,491 hepimizin düşünebileceği kadar 1859 01:32:19,491 --> 01:32:23,077 bugün burada gördüklerimiz gerçekti, 1860 01:32:23,078 --> 01:32:27,457 Aslında Tanrı bunu yapmadı burada karşımıza çıkıyor. 1861 01:32:30,711 --> 01:32:34,464 Elbette, bir üst mahkemeye itiraz edin. 1862 01:32:36,633 --> 01:32:38,301 - En yüksek mahkemeden haber aldık. 1863 01:32:39,428 --> 01:32:42,013 (insanlar hafifçe gevezelik ediyor) (anahtarlar şıngırdar) 1864 01:32:42,014 --> 01:32:42,806 Teşekkür ederim. 1865 01:32:44,058 --> 01:32:45,100 Hoşça kalın Bay Slavick. 1866 01:32:45,100 --> 01:32:46,101 - Ah, Jer. - Evet? 1867 01:32:46,101 --> 01:32:47,560 - Size resminizi göndereceğiz. 1868 01:32:48,729 --> 01:32:50,564 - Ah. Bunu yapar mısın? 1869 01:32:50,564 --> 01:32:52,148 - Elbette. - Teşekkürler. 1870 01:32:52,149 --> 01:32:55,110 (yumuşak caz müziği) 1871 01:33:38,195 --> 01:33:41,489 (yumuşak orkestra müziği) 1872 01:33:53,794 --> 01:33:56,421 (telefon çalıyor) 1873 01:34:10,811 --> 01:34:13,772 (zil devam ediyor) 1874 01:34:37,754 --> 01:34:38,546 Merhaba? 1875 01:34:39,715 --> 01:34:41,800 Neredesin? - Arkanı dön. 1876 01:34:48,348 --> 01:34:49,140 Kuyu? 1877 01:34:50,517 --> 01:34:52,268 Beğendiniz mi? 1878 01:34:52,269 --> 01:34:53,853 Bir seyahate çıkıyorum 1879 01:34:53,854 --> 01:34:56,273 hayvanlarla biraz vakit geçirmek. 1880 01:34:56,273 --> 01:34:57,857 Hayvanları severim. 1881 01:34:57,858 --> 01:35:01,152 Ve bazen yapmıyorum onlarla yeterince zaman geçirin. 1882 01:35:01,153 --> 01:35:02,612 - Başarısız olduk değil mi? 1883 01:35:02,613 --> 01:35:05,282 - Ne diyorsun? Harika iş çıkardık. 1884 01:35:05,282 --> 01:35:08,785 Teşvik mesajı verdim onu ilettin. 1885 01:35:08,785 --> 01:35:11,537 Şimdi göreceğiz. İyi iş çıkardın. 1886 01:35:11,538 --> 01:35:14,207 İkimiz de iyi iş çıkardık. Biz güvendeyiz. 1887 01:35:14,208 --> 01:35:16,251 - Sence mesajı alan var mı? 1888 01:35:16,251 --> 01:35:18,628 - Sahip olduğumuzu mu düşünüyorsun? Dünyada yeterince elma var mı? 1889 01:35:19,588 --> 01:35:20,547 - Elmalar mı? 1890 01:35:20,547 --> 01:35:22,173 - İhtiyacımız olan tüm elmaları aldık. 1891 01:35:22,174 --> 01:35:23,967 Sen Johnny Appleseed'sin. 1892 01:35:23,967 --> 01:35:25,802 Birkaç tohum atarsın ve yoluna devam edersin. 1893 01:35:26,970 --> 01:35:29,180 Tohumlar iyiyse kök salacaktır. 1894 01:35:29,181 --> 01:35:32,100 Sana harika tohumlar verdim. En iyisi. 1895 01:35:32,100 --> 01:35:34,352 - İşimi kaybettim, biliyor musun? 1896 01:35:34,353 --> 01:35:37,481 - Başka şehirler de var, diğer süpermarketler. 1897 01:35:37,481 --> 01:35:39,483 - Herkes benim deli olduğumu düşünüyor. 1898 01:35:39,483 --> 01:35:42,068 - Galileo, Pasteur, 1899 01:35:42,069 --> 01:35:44,571 Einstein, Columbus. 1900 01:35:44,571 --> 01:35:46,614 İyi bir arkadaşsınız. Devam etmek. 1901 01:35:48,825 --> 01:35:51,369 Artık gitsem iyi olur. 1902 01:35:51,370 --> 01:35:53,789 - Geri dönmeyecek misin? 1903 01:35:53,789 --> 01:35:55,081 - Hayır. - Hiç mi? 1904 01:35:56,166 --> 01:35:58,626 - Ne zaman gelirse göreceğiz. 1905 01:35:58,627 --> 01:36:00,128 - Bazen... 1906 01:36:01,380 --> 01:36:03,423 ara sıra, ah, 1907 01:36:03,423 --> 01:36:05,216 sadece konuşamaz mıydık? 1908 01:36:05,217 --> 01:36:08,720 - Sana ne diyeceğim. Sen konuş, ben dinleyeceğim. 1909 01:36:08,720 --> 01:36:12,014 (yumuşak orkestra müziği) 1910 01:36:18,897 --> 01:36:22,358 (canlı orkestra müziği)